王凡 WANG FAN
北京語:ワンファン
北京で活動するアーティスト。1970年、甘粛省蘭州で生まれる。1985年から音楽を作り始める。1986年、軍に入隊して、1990年に離隊した後、蘭州で過ごし、1993年頃から蘭州で歌を歌いはじめるようになる。主に海馬歌舞庁で専属歌手として活動していた。1994年、殘響楽隊と活動を共にした。 1996年、北京へ移住した。1997年、広州へ移住した。のち、再び北京へ移住した。 1998年4月には蘭州で、點串楽隊、紅楽隊、水晶花園楽隊、瀋陽の攪水男孩楽隊、咸陽の子彈打完了楽隊とともにライブを行う。同年、バンドと活動を共にし、北京の忙蜂酒[ロ巴]や[ロ豪]叫倶楽部で即興ライブを行った。 1999年、広州で1stDEMO『大法度』を制作する。どうやら、このアルバムはイギリスで発売されたようだ。またバンドを結成し、ライブを行う。この時のメンバーは、王凡(Vo)・周勝軍(G)・朱芳瓊(アコースティックG)・呉呑(B)・高飛(Dr)・祖咒(バイオリン)。6月、アルバム『身体里的冥響』を製作した。10月、カセット付き雑誌『自由音楽 第一期』に曲が収録された。 |
|
2004年9月27日、吉吉画廊門口で行われた実験噪音音楽会より |
2000年、摩登天空と契約する。10月28日、豪運酒[ロ巴]でライブを行ったが、この時、舌頭楽隊やNO楽隊のメンバーがバックバンドを務めた。11月26日には、上海のU-LIKE酒[ロ巴]でライブを行ったが、この時のメンバーは王凡(Vo&Key&笛子)・朱小龍(リードG)・歡慶(ノイズG&軍鼓)・呉俊徳(B)・高飛(Dr)・祖咒(Key&バイオリン)・顔峻(詞朗読)・孫孟晋(詞朗読)。12月19日には、瀋陽の凱特金酒[ロ巴]でライブを行った。 2001年夏になり、摩登天空との契約の話は無くなってしまったのか、アルバム『身体里的冥響』をインディーズで発売した。また秋頃には、河酒[ロ巴]で毎週末、セッションを行っていた。同年12月31日には、昆明で行われた“中国芸術在行動−−昆明現代音楽節”に参加した。その時のメンバーは、王凡(Vo)・郭仲偉(暗夜公爵楽隊)・道吉才旦(B)・毛豆(Dr)・左小祖咒であった。 中国ノイズ界の第一人者として、ノイズが中国人の人々に認識されるに従い、大きな注目を浴びるようになっていった。 |
|
2003年11月4日、“北京声納−国際電子音楽節”より |
2002年5月31日には、蘭州の我的天堂酒[ロ巴]でライブを行った。7月、オムニバス『BAD
HEAD』に曲が収録された。同年、『身体里的冥響』が香港のNoise
Asiaから発売された。また、実験映画『冬至』の音楽を担当した。12月19日、全国農業展覧館2号館で行われた迷笛音楽季に出演した。 2003年9月、アルバム『無限反復』が発売となった。10月10日から17日まで首都劇院人芸実験劇場で行われた戯劇「審問記」に出演した。11月4日、北京の蔵酷で行われた“北京国際電子音楽節”に参加した。同年、オムニバス『十三不靠(極度揺滾NO.3)』に曲が収録された。 2004年2月14日、上海の上海多倫現代美術館で行われた“打開天空”実験電子音楽会に参加した。5月、スイスでライブを行った。7月、話劇「火臉」の韓国公演で音楽を担当した。9月21日、新豪運酒[ロ巴]で行われた“観音聚会”に参加した。 |
|
2000年の写真 |
9月27日、吉吉画廊門口で行われた実験噪音音楽会にPNF(香港の李勁松)と2人で共演した。この時、Junky(Dr)がサポートを務めた。10月15・17日、哈爾濱話劇院で行われた“哈爾濱新音楽芸術節”に参加した。両日とも、呉迪と共演した。11月4日、新豪運酒[ロ巴]で行われた“為野孩子楽隊小索送行”追悼ライブに顔峻と共に参加した。11月27日、杭州の31号酒[ロ巴]で行われた“第二届第二層皮音楽節”に参加した。12月3日、“北京文化転播現場-撒把芥末”に参加した。12月30日、広州のSOLO[ロ巴]でライブを行った。 2005年1月20日、13CLUBで行われたSUB JAMアルバム発表会+観音唱片アルバム発表会に参加した。3月19日、湖南省でベルギーのC-drikやカナダのeugeneと共にライブを行った。5月21日、南門劇場で行われた“第二届大山子国際芸術節”に参加した。同年、鐵觀音楽隊に参加した。6月、王凡・楊韜・馮昊の3人で、“突破閾限”サウンドオープニングに参加した。6月12日、無名高地酒[ロ巴]で行われた即興ライブに参加した。6月21日、両個好朋友酒[ロ巴]で顔峻や小河と共に即興ライブを行った。6月26日、愚公移山酒[ロ巴]でライブを行った。6月28日、両個好朋友酒[ロ巴]でライブを行った。8月8日、厦門の最[ロ巴]で行われた“最電子”電子音楽節に参加した。9月、日本の東京で行われた“Asia Meeting音楽節”に参加する予定であったが、ビザが下りず参加できなかった。 |
|
2004年9月27日、吉吉画廊門口で行われた実験噪音音楽会より |
10月2日、北京海淀公園迷笛音楽節小舞台で行われた迷笛音楽節MINI
MIDIに出演した。12月27日、両個好朋友酒[ロ巴]でライブを行った。この時、田鵬と一緒にライブを行った。 2006年1月、話劇「論黒暗是不存在的」の音楽を担当した。3月7日、両個好朋友酒[ロ巴]でライブを行った。この時のライブは、9月になり『水陸観音現場』としてアルバム化された。3月25日、13CLUBでライブを行った。5月1日、北京海淀公園迷笛音楽節実験小舞台で行われた迷笛音楽節MINI MIDI IIに出演した。6月、初の正式なアルバムとなる『五行』が発売となった。7月11日、両個好朋友酒[ロ巴]で『五行』発表会を開いた。11月25日、杭州のLoft49凡人楽墅で行われた“第四届二皮声音芸術節”に参加した。 2007年3月27日、両個好朋友酒[ロ巴]でライブを行った。5月3日、北京海淀公園で行われた迷笛音楽節MINI MIDI舞台に参加した。12月15日、MAOで行われた惘聞楽隊のライブの前座を務めた。 2008年5月1日、両個好朋友酒[ロ巴]外舞台で行われたMini Midi 2008に参加した。5月30・31日、長沙のFREEDOM HOUSEで李劍鴻とともにライブを行った。6月、オムニバス『Noise Is Free』に718との曲が収録された。9月30日、唐山の唐山後海音楽倶楽部でライブを行った。12月、オムニバス『背景 - 中国声音芸術』に曲が収録された。 2009年7月、大忘杠楽隊に加入した。8月、ベルギーのSUB ROSAから発売となったアンソロジー『An Anthology of Chinese Experimental Music 1992-2008』に曲が収録された。 |
|
●アルバム
タイトル | 出版 | 発行 | 制作 | 発行年 | 品番 | 地域 |
五行 | 北京北影録音録像公司 | 阿都品&観音出品 | 2006/6 | kwanyin 004,ISRC CN A08-05-372-00/A.J6(CD版) | 中国 |
●インディーズアルバム
タイトル | 出版 | 発行 | 制作 | 発行年 | 品番 | 地域 |
大法度(Dharma's Crossing) | 1999 | (CT版) | ||||
身体里的冥響 | SUBJAM | 2001夏 | SUBJAM005、ORIGIN001(CD版) | 中国 | ||
Sonic Factory | Noise Asia | 2002 | NANC 06 CD(CD版) | 香港 | ||
無限反復 | 鉄托(SUBJAM)&阿都品(ADOPIN) | 阿都品 | 2003/9 | SUBJAM011(CD版) | 中国 |
●共同アルバム
歌手(楽隊)名 | タイトル | 出版 | 発行 | 制作 | 発行年 | 品番 | 地域 |
zbigniew karkowski・li chin sung・wang fan・fannullone | 水陸観音現場 | 北京北影録音録像公司 | sugarjar@gmail.com | 観音唱片 | 2006/9 | Kwanyin 016,ISRC-A08-06-306-00/A.J6(CD版) | 中国 |
●ソロ発表曲
曲名 | アルバム名 | 発行年 | 備考 |
這個憂傷的城市 | 自由音楽 第一期 | 1999/10 | 1999年の作品 |
水星・火星們(箱琴版) | 在底下 | 2000/12 | アコースティック版 |
噪音時代 | 内心的噪音 | 2001 | |
現代主義後音楽可有病了 | 我愛揺滾楽7 | 2001 | |
詩歌 | BAD HEAD | 2002/7 | |
以身相許 | 極度揺滾NO.3 | 2003 | |
(曲名不明) | 美国 | 2006/4/1 | 1997年12月25日、瀋陽でのライブ(左小祖咒と) |
(曲名不明) | 美国 | 2006/4/1 | 1999年6月19日、北京KEEP IN TOUCHでのライブ(NO楽隊と) |
(曲名不明) | 口袋音楽 雑誌創刊二周年記念演出 | 2006/6 | ▼DVD▽2006年3月25日、13CLUBで行われた“口袋音楽 雑誌創刊二周年記念”ライブより |
施転的陀羅尼di | 点唱佛 | 2006 | ドイツのStaubgold発行 |
GIVE MY BODY TO | BEIJING BUBBLES A SOUNDTRACK AND A TRIP TO CHINA'S UNDER GROUND | 2007 | |
全劇到此結束 | Noise Is Free | 2008/6 | クレジットは王凡・718 |
寂静処(In deep silence) | 背景 - 中国声音芸術 | 2008/12 | |
Zero | An Anthology of Chinese Experimental Music 1992-2008 | 2009/8 | |
無鏡 | 陽春 | 2010/3 |
●参加アルバム
歌手(楽隊)名 | 曲名 | アルバム名 | 発行年 | 参加形態 | 備考 |
NO楽隊 | 走失的主人 | 1999/4 | ミキシング(祖咒と) | 全曲参加▽中国盤のみ | |
舌頭楽隊 | 烏鴉 | 内心的噪音 | 2001 | レコーディング、ミキシング | |
胡[ロ馬]個 | 我看過<[才困]着我,[糸邦]着我>/婚前協議 | 内心的噪音 | 2001 | ミキシング | |
一巴掌打死七個 | 2001/8 | アルバムポスト協力(毛鐵柱と) | |||
毛豆 | 粉 | 2002/3 | プロデューサー・ミキシング(毛豆と) | 全曲参加 | |
星期三旅行楽隊 | Down The Road | BAD HEAD2 | 2003/4 | コーラス(複数で) | |
顔峻+FM3+武權 | 顔峻+FM3+武権 | 2003/8 | ライブ撮影 | 全曲参加 | |
左小祖咒 | 我不能悲傷地座在[イ尓]身旁 | 2005/5/25 | コーラス(複数で) | 3曲参加 | |
[イ尓]知道東方在[口那]一辺 | 2008/3/8 | ノイズエフェクト編集、男声 | 2曲参加 | ||
譲我再見一次大夫 | 走失的主人 | 2009/2/28 | リミックス | ||
吉吉阿珠、阿洛克古、阿鐵説日、阿西阿作、的莫媽麻、的莫呷呷、沈爾阿培、曲比洛洛、吉巴呷呷、牛苦爾哥 | 対河流説是 | 彝族民歌の電子生活 | 2005/9 | 音楽 | |
WFDD | Sin | An Anthology of Chinese Experimental Music 1992-2008 | 2009/8 | メンバー(Dickson Deeと) |
●出演
出演媒体 | 曲名(題名) | 映像名 | 発行年 | 参加形態 | 備考 |
地下映画 | 自由的辺縁之鑑証 | 2006/2 | インタビュー | ▼DVDあり |
●関連サイト
「阿都品」(UTF-8)
msnspacesより。王凡のBLOG。
「活着」(中国語GB)
我愛揺滾楽のサイトより。インタビュー記事がある。
「北京声納−国際電子音楽節−」(中国語GB)
アーティスト紹介がある。