姜[日斤] JESSICA

北京語:ジャンシン

 女性アーティスト。青島で生まれるが、幼い頃に一家で北京に移り住む。1988年、大学で会計を専攻していた1年生の時、ギアーを背負って学内をうろついていたため、異端児として見られていた。またのちの黒豹楽隊唐朝楽隊のメンバーと遊ぶようになり、洋楽を数多く聴くようになる。当時大きな影響を受けたのは、Bob Dylanであった。やがて、竇唯と付き合うようになるが、破局してしまう。1989年、大学2年生の時、学校を退学する。

 その後、北京のDISCOで英語の歌を歌いながら過ごしていた。他のDISCOの女性歌手とは異なり、スカートではなく、ジーパンで舞台に上がっていた。一般的には評判が悪いはずであるが、英語の歌を歌える人物が当時ほとんどいなかったため、続けていくことができた。

 1995年には、天蠣文化と契約し、翌年、1stアルバム花開不敗』を発売した。完成度はとても高かったが、以前竇唯と付き合っていたことで、王菲(フェイ・ウォン)のアルバムと対比されてしまい、中国人の評論家達からあまりいい評価を受けなかった。11月9・10日には、首都体育館で開かれた“中国流行楽十年回顧”大型コンサートに参加した。

 やがて、天蠣文化によって2ndアルバムの製作を計画するが、天蠣文化の倒産により、計画も頓挫してしまう。

 1998年、高曉松の麦田音楽や、1999年、京文唱片と契約の話が出たが、当時契約していたプロデューサーである祝小民姜[日斤]が適当なレコード会社と契約し、進むべき方向が間違ってしまう事を恐れていたため、契約まで至らなかった。姜[日斤]もレコード会社との未契約は少し残念だと思っていたが、祝小民の考えを尊重していた。

2001年、『五月』のために撮られた写真
北京音楽台より)

 2000年になり、オムニバス『五分之二』に2曲ほど作品を発表した。また、同年から長編小説『長髪発揚的日子』をインターネット上に発表した。同年、祝小民音楽工作室で2ndアルバムをレコーディングする。

 2001年7月になり、2ndアルバム五月』が発売となった。9月29日、北京服装学院で行われた『国際音楽交流』雑誌社主催のライブに参加した。11月24日、非洲部落酒[ロ巴]で行われた李延亮の河北琴友会にゲスト出演した。

 2002年1月1日には、蔵酷(THE LOFT)で行われた“≪LISTEN PROJECT≫正式放送開始記念式典”に出演した。4月、摩登天空のレーベルであるM2と契約した。

 2003年6月、3rdアルバムのレコーディングを開始した。11月22日、豪運酒[ロ巴]で行われた“『吶喊 為了中国曾経的揺滾』アルバム発表会”に参加した。

 2004年3月、3rdアルバム純粋』が発売となった。3月18日、九霄倶楽部で『純粋』発表会とファンの集いを行った。4月10日、西安の未央湖遊楽場でライブを行った。5月4日、朝陽公園で行われた“朝陽流行音楽周”に出演した。

花開不敗』発表前後の写真

 2005年1月16日、新豪運酒[ロ巴]で行われた“スマトラ島沖地震”チャリティーライブに、虞洋と共に参加した。5月、オムニバス『礼物』に曲を発表した。8月6日、北京楓花園汽車電影院で行われた“真唱運動三周年記念”ライブに参加した。

 2006年、バックバンドを超級猴子楽隊が務めるようになる。7月23日、深[土川]の世界之窗で行われた“昨天-今天--南中国揺滾音楽節”に参加した。10月1日、広東省増城市増城広場で行われた“首届中国(増城)揺滾&[口卑]酒狂歓節曁第五届新塘国際牛仔服装節”に参加した。12月12日、1stEP従春到……秋』が発売となった。

 2007年1月17日、4thアルバム我不是随便的花朶』が発売となり、愚公移山で発表会を開いた。この時、バッグバンドは超級猴子楽隊が担当した。2月3日、済南の班卓音楽酒[ロ巴]でライブを行った。2月5日、西安の老街酒[ロ巴]でライブを行った。4月27日、星光現場音楽庁でライブを行った。

2008年7月5日、“樹生長的声音 - 竇唯張楚何勇・姜[日斤]2008上海演唱会”より
(撮影:YIREN)

   5月5日、北京朝陽公園で行われた“第四届朝陽流行音楽周 中歌榜紅五月歌会”に参加した。7月21日、内モンゴル自治区鄂爾多斯成吉思汗旅遊区で行われた“首届鄂爾多斯草原揺滾音楽会”に参加した。7月28日、上海の金茂音楽庁でライブを行った。11月10日、天津の上遊開場で行われた“天津第二届原創音楽季 群英会”に参加した。12月22日、天津の硬石音楽主題倶楽部でライブを行った。12月末、『我不是随便的花朶 綻放加値版』が発売となった。

 2008年4月18日、湖南省懐化で行われた“2008因[イ尓]而精彩巨星演唱会”に参加した。5月2日、杭州の西湖新天地中心花園表演区で行われた“首届杭州・西湖現代音楽節”に参加した。5月24日、星光現場音楽庁で行われた“与[シ文]川同在”チャリティライブに参加した。5月26日、星光現場音楽庁で行われた[シ文]川大地震被災者チャリティライブに参加した。7月5日、上海の上海大舞台で行われた“樹生長的声音 - 竇唯張楚何勇・姜[日斤]2008上海演唱会”に出演した。8月23日、星光現場音楽庁でライブを行った。9月19日、天津の13CLUB天津店でライブを行った。

 2009年1月16日、星光現場音楽庁でライブを行った。5月1日、重慶の武隆仙女山国家森林公園で行われた“武隆仙女山国際山地露営音楽節”に参加した。5月29日、西安の紡績城芸術区唐華一印で行われた“楽来楽快楽 -09張冠李戴音楽節”に参加した。10月30日、寧波の梁祝文化公園で行われた“把愛唱響 - 中国揺滾情歌演唱会”に参加した。

 

 

●アルバム

タイトル 出版 発行 制作 発行年 品番 地域
花開不敗 上海音像公司 天蠣文化 1996 ISRC CN-E02-96-321-00/A.J6(CT・CD版) 中国
五月 上海音像公司   2001/7 ISRC CN-E02-01-0034-0/A・J6(CT・CD版) 中国
純粋 中国音楽家音像出版社 星文文化伝播有限公司 M2/摩登天空 2004/3 M2-004,SWI-1256,ISRC CN-A50-03-449-00/A.J6(CD版) 中国
我不是随便的花朶 九洲音像出版公司 広東星外星文化伝播有限公司 星石音楽 2007/1/17 XGY-043,ISRC CN-A65-06-667-00/A.J6(CD版) 中国
九洲音像出版公司 広東星外星文化伝播有限公司 星石音楽 2007/12 XGY-088,ISRC CN-A65-06-667-00/A.J6(CD+DVD版) 中国

 

●EP

タイトル 出版 発行 制作 発行年 品番 地域
従春到……秋 九洲音像出版公司 広東星外星文化伝播有限公司 星石音楽 2006/12/12 XGY-039,ISRC CN-A65-06-626-00/A.J6(CD版) 中国

 

ソロ発表曲

曲名 アルバム名 発行年 備考
花開不敗 [女也]們譲世界精彩 1997 1stアルバムと同じ
女人盛開的夜 1997 1stアルバムと同じ
花舞(宣伝die) 2004 ▼中央電視台「紅旗飄飄李杰作品演唱会」でのライブ
[ロ阿][ロ伊][ロ伊] [女也]們譲世界精彩 1997 1stアルバムと同じ
成長 五分之二 2000/7  
態度 五分之二 2000/7  
彼岸 現代芸術 听 2001/6 DEMO
夏日暖洋洋 2001 映画挿入歌▼映画VCDあり
潘多拉 通俗歌曲VOL.253 2003/9 クレジットは「潘朶拉」
中国語ジャーナル 2004年4月号 2004/3 日本語タイトルは「パンドラ」
通俗歌曲VOL.329 2006/11 クレジットは「潘朶拉」
彩虹 礼物 2005/5  
晩風中的自由 終端公播/試聴die/CD VOL.2 2006  
我不是随便的花朶 店面循環播歌die 2006  
春天 終端公播/試聴die/CD VOL.2 2006  
我不是随便的花朶 店面循環播歌die 2006  
愛的理論 終端公播/試聴die/CD VOL.2 2006  
我不是随便的花朶 店面循環播歌die 2006  
秋日 我不是随便的花朶 店面循環播歌die 2006  
我不是随便的花朶 我不是随便的花朶 店面循環播歌die 2006  
愛琴海 我不是随便的花朶 店面循環播歌die 2006  

 

参加アルバム

歌手(楽隊)名 曲名 アルバム名 発行年 参加形態 備考
唐朝楽隊 月夢 再見 張炬 1997 コーラス  
許巍 純粋 在路上... 2006/2 作詞  
王[金玉]棋   北京之春 2009/2 コーラス(複数で) 2曲参加

 

●関連サイト

姜[日斤]」(中国語GB)
公式BLOG。

姜[日斤]官方網站」(中国語GB)
新浪音楽製作による公式サイト。

姜[日斤]」(中国語GB)
摩登天空のサイトの中のアーティスト紹介。プロフィールなどが掲載されている。

姜[日斤]歌迷会」(中国語GB)
三九网蛙音楽にある、ファンクラブサイト。ニュースやアルバムレビュー、BBSがある。

 

MENU