『唐朝』
『TANG DYNASTY』
カセット、CD
監修： 張培仁
プロデューサー： 賈敏恕
編曲： 唐朝、賈敏恕
ボーカル、ギター： 丁武
リードギター： 劉義君
ベース： 張炬
ドラム、パーカッション： 趙年
キーボード： 陳柔錚
コーラス： 唐朝、巒述兵（黒豹楽隊）
レコーディング： 王［日斤］波（老哥）
ミキシング： 顔仲坤
マスタリング： BERNIE GRUNDMAN
マネージメント： 程進
MV監督： 謝春徳
DVD
版権提供： 唐朝楽隊、謝春徳

台湾盤

韓国盤
唐朝楽隊の1stアルバム。西洋のハードロック・プログレッシブロックスタイルながらも、中国独特の雰囲気が盛り込まれている。完成度は、中国ロックアルバムの中でも1・2を争う出来で、中国を代表する時代の名前に決して負けないだけのパワーを持っている。このアルバムのおかげで、海外にも知れ渡ることとなった。売上は中国では50万本であるが、熱狂的ファンはどのアルバムよりも多い。中国盤には、「国際歌」が収録されていない。ちなみに、中国盤カセットの歌詞の印刷には、ジャケットと歌詞が別々（前期）と一体型（後期）の2種類がある。日本盤は、2種類あるが、P-VINEから発売されたものは、台湾盤に対訳を付けただけである。韓国盤は韓国語対訳付き。2008年に中国で再版されが、中国盤では未収録の「国際歌」が収録されている。また、このジャケットデザインはオリジナルの画像データを使用したのではなく、発売されたアルバムを再スキャンしたものだと思われる。そのため、画質が荒い。またDVDが付いており、これは『浪漫騎士』珍蔵版（特別プレミアム版）付属のDVDと同じものである。

カセット、CD

　 曲名 曲名（日本語） 曲名（英語） 作詞 作曲 備考
1 夢回唐朝 唐朝回帰 A DREAM RETURN TO TANG DYNASTY 唐朝 唐朝 ▼MVは1993年4月、“MTV”アジア最優秀MTV賞に輝いた
2 太陽 太陽 THE SUN 唐朝 唐朝 新疆ドラム：烏布利・ka賽姆
3 九拍 九拍子 NINE FOURTH 唐朝 唐朝 　
4 天堂 天国 PARADISE 唐朝 唐朝 　
5 選択 選択 CHOICE 唐朝 唐朝 　
6 飛翔鳥 天翔ける鳥 SOARING BIRD 唐朝 唐朝 　
7 世紀末之夢 世紀末の悪夢 DREAM OF THE DOOMSDAY 唐朝 唐朝 ボーカルは秦齊
8 月夢 月夢 THE MOON HANGS HIGH 唐朝 唐朝 　
9 不要逃避 逃げるな DON'T GO HIDING 唐朝 郭怡廣 　
10 伝説 伝説 LEGEND 唐朝 唐朝 ボーカルは張炬
11 国際歌 インターナショナル INTERNATIONALE 歐仁・鮑狄埃（仏語原詞） 比爾・狄蓋特 合唱：中央人民合唱団▽ロック調にアレンジし歌ったため、共産党からクレームがきた▽中国盤には収録されていない▽中国再版盤は収録

　

DVD（中国再版盤のみ収録）

　 曲名 作詞 作曲 ボーカル 備考 　 曲名 作詞 作曲 ボーカル 備考
1 夢回唐朝 唐朝 唐朝 唐朝 　 4 月夢 唐朝 唐朝 唐朝 　
2 九拍 唐朝 唐朝 唐朝 　 5 太陽 唐朝 唐朝 唐朝 　
3 選択 唐朝 唐朝 唐朝 　 　 　 　 　 　 　

　

唐朝楽隊に戻る