三黄鶏楽隊　SANHUANGJI

北京語：サンホワンジー

　上海のバンド。2001年6月結成。メンバーはドイツ語教師の劉四加（Vo&B）と、楽器屋でギターを教えている成盛（Vo&G）、劉海深の弟である劉海波（Dr）の3人。バンド名は、毎日練習して、毎日お酒を飲んでいる時のある夜、友達が適当に「三黄鶏」と言ったのがきっかけであった。音楽スタイルはフォークにヘビーメタルやブルース、パンクの要素が加わっている。曲はバンドメンバーの生活などからアイデアを膨らませたものが中心で、バンド自ら「記録揺滾」（記録ロック）と呼んでいる。そのためか、学生から比較的に年齢の高い人まで幅広い年代から人気を博している。

　2001年10月、挂二音楽工場でライブを行った。11月4日、新天地ARKでライブを行った。

　2002年初、王秦（Dr）が加入し、メンバーは、成盛（Vo&G）・王秦（Dr）・四加（Vo&B）となる。3月9日、挂二音楽工場でライブを行った。11月15日、禾火休閑餐庁でライブを行った。11月23日、音楽倉でライブを行った。12月21日、挂二音楽工場でライブを行った。12月31日、禾火餐庁でライブを行った。

2008年5月17日、現場酒［ﾛ巴］でのライブ
左から：王秦（Dr）・四加（Vo&B）・成盛（Vo&G）
（撮影：YIREN）

　作品には1997年から2003年にかけてのものが多い。

　2003年3月8日、挂二音楽工場でライブを行った。3月10日、新天地ARKでライブを行った。4月、雑誌『上海WALKER』2003年4月号にバンドが紹介された。4月20日、新天地ARKで行われた“我們這一代”ライブに参加した。5月に四加がドイツへ1年ほど行ってしまうため、この時が事実上、活動休止前の壮行会を兼ねたライブであった。4月27日、新天地ARKでライブを行った。

　2005年になり、ライブ活動を再開し、4月23日、哈雷酒［ﾛ巴］でライブを行った。5月28日、阿康休閑広場でライブを行った。6月18日、杭州の31号酒[ﾛ巴]でライブを行った。7月16日、挂二音楽酒[ﾛ巴]で行われた“挂二音楽五周年記念”ライブに参加した。8月18日、哈雷酒[ﾛ巴]でライブを行った。9月24日、杭州の31号酒[ﾛ巴]で行われた“秋”音楽節に参加した。11月5日、大成琴行でライブを行った。11月25日、杭州の31号酒[ﾛ巴]でライブを行った。11月26日、現場酒[ﾛ巴]でライブを行った。12月29日、現場酒[ﾛ巴]でライブを行った。12月31日、現場酒[ﾛ巴]でライブを行った。

2003年3月8日、挂二音楽工場でのライブ
左から：四加（Vo&B）・成盛（Vo&G）
（撮影：YIREN）
　2006年からは音楽スタイルを「傷痕揺滾」（傷跡ロック）と名乗り始めた。傷跡のようにその跡を見ると、当時の良くも悪くも様々な思い出を甦らせてくれるという意味合いである。四加の、以前にも増した絶叫ボーカルがこのスタイルを強く印象付けている。

　1月14日、東大名創庫で行われた“ROCK AROUND CLOCK”ライブに参加した。1月14日、現場酒[ﾛ巴]でライブを行った。2月12日、021酒[ﾛ巴]でライブを行った。3月3日、021酒[ﾛ巴]でライブを行った。3月4日、SHUFFLE MUSIC BARでライブを行った。3月18日、杭州のJAZZ酒[ﾛ巴]でライブを行った。3月19日、杭州の旅行者酒[ﾛ巴]でライブを行った。4月15日、SHUFFLE MUSIC BARでライブを行った。5月12日、杭州のJAZZ酒［ﾛ巴］でライブを行った。5月27日、現場酒［ﾛ巴］でライブを行った。6月10日、現場酒［ﾛ巴］でライブを行った。6月10日、SHUFFLE MUSIC BARでライブを行った。8月26日、育音堂で1stDEMO『三黄鶏』発表会を開いた。200人近くの人が集まり大盛況を博した。8月27日、現場酒［ﾛ巴］で行われた變色蝴蝶楽隊のライブの前座を務めた。10月28日、021酒［ﾛ巴］でライブを行った。11月9日、松江区の阿康焼[火考]でライブを行った。12月22日、4X CLUBでライブを行った。12月29日、現場酒［ﾛ巴］でライブを行った。12月30日、育音堂でライブを行った。

2003年4月20日、新天地ARKでのライブ
左から：成盛（Vo&G）・四加（Vo&B）・王秦（Dr）
（撮影：YIREN）
　2007年1月26日、4LIVEでライブを行った。5月1-6日、021酒［ﾛ巴］で行われた“上海第四届地下揺滾音楽節”に参加した。5月12日、黒匣子酒［ﾛ巴］でライブを行った。6月2日、現場酒［ﾛ巴］でライブを行った。6月10日、創智天地広場で行われた“原創音楽匯-創意市集”ライブに参加した。6月21日、4LIVEでライブを行った。6月29日、珠海の現場酒［ﾛ巴］でライブを行った。6月30日、深［土川］の根拠地酒［ﾛ巴］でライブを行った。7月1日、広州のBUNKER［ﾛ巴］でライブを行った。7月、CD付き雑誌『我愛揺滾楽65』に曲が収録された。9月21日、現場酒［ﾛ巴］でライブを行った。11月3日、現場酒［ﾛ巴］でライブを行った。この時、自主制作の映画『一個呂布的同済卒業的[才高]揺滾楽隊的学生』を放映した。12月31日、021酒［ﾛ巴］で行われた“揺滾上海灘”ライブに参加した。

　2008年1月11日、育音堂でライブを行った。1月26日、寧波の1982酒［ﾛ巴］でライブを行った。2月29日、現場酒[ﾛ巴]でライブを行った。3月8日、無錫の太倉芸術中心でライブを行った。3月9日、蘇州の後街酒［ﾛ巴］でライブを行った。3月14日、合肥の花童酒[ﾛ巴]でライブを行った。3月16日、武漢のVOX酒[ﾛ巴]でライブを行った。3月23日、北京の疆進酒酒[ﾛ巴]でライブを行った。5月17日、現場酒[ﾛ巴]で行われた沼澤楽隊のライブの前座を務めた。7月4日、現場酒[ﾛ巴]でライブを行った。7月18日、021音楽工場五角場店でライブを行った。

2006年8月27日、現場酒［ﾛ巴］でのライブ
左から：四加（Vo&B）・王秦（Dr）・成盛（Vo&G）
（撮影：YIREN）
　劉四加は、2004年7月、上海に戻ってきた。そして2004年9月19日、国定路大学城書店広場で行われた劉健の小説『戦士』サイン会兼ライブに参加した。2005年9月18日、剛朶拉酒[ﾛ巴]で行われたアンプラグドライブに参加した。10月21日、SUBHOUSE酒[ﾛ巴]でライブを行った。11月11日、現場酒[ﾛ巴]でライブを行った。12月7日、上海外国語大学賢達学院行政楼1階報告庁でライブを行った。12月、インディーズオムニバス『上海東区勢力“不挿電”専場』に曲が収録された。12月28日、剛朶拉酒[ﾛ巴]でライブを行った。12月29日、288酒[ﾛ巴]でライブを行った。12月30日、HARD ROCK酒[ﾛ巴]でライブを行った。12月31日、現場酒[ﾛ巴]でライブを行った。2006年2月4日、SHUFFLE MUSIC BARでライブを行った。3月3日、021酒[ﾛ巴]でライブを行った。3月18日、杭州のJAZZ酒[ﾛ巴]でライブを行った。3月19日、杭州の旅行者酒[ﾛ巴]でライブを行った。5月12日、杭州のJAZZ酒［ﾛ巴］でライブを行った。6月10日、現場酒［ﾛ巴］でライブを行った。6月10日、SHUFFLE MUSIC BARでライブを行った。7月22日、現場酒［ﾛ巴］でライブを行った。8月20日、現場酒［ﾛ巴］でライブを行った。10月9日、021酒［ﾛ巴］でライブを行った。11月9日、松江区の阿康焼[火考]でライブを行った。12月31日、021酒［ﾛ巴］でライブを行った。2007年2月9日、現場酒［ﾛ巴］でライブを行った。4月21日、現場酒［ﾛ巴］でライブを行った。5月1日、現場酒［ﾛ巴］でライブを行った。5月1-6日、021酒［ﾛ巴］で行われた“上海第四届地下揺滾音楽節”に参加した。

2006年8月27日、現場酒［ﾛ巴］でのライブ
左から：四加（Vo&B）・成盛（Vo&G）
（撮影：YIREN）

　5月20日、現場酒［ﾛ巴］で行われた周雲蓬のライブの前座を務めた。7月6日、現場酒［ﾛ巴］でライブを行った。8月24日、現場酒［ﾛ巴］で行われた張淺潜のライブの前座を務めた。11月24日、現場酒［ﾛ巴］でライブを行った。2008年1月12日、江蘇省常州の左岸公社でライブを行った。1月19日、現場酒［ﾛ巴］でライブを行った。5月2日、現場酒[ﾛ巴]で行われた“第三届現場音楽節”に参加した。5月16日、現場酒[ﾛ巴]で行われた洪啓のライブの前座を務めた。6月21日、現場酒[ﾛ巴]で行われた“長江三角洲地区民謡音楽節”に参加した。6月30日、現場酒[ﾛ巴]で行われた“忌念家駒”ライブに参加した。7月12日、現場酒[ﾛ巴]で行われた小河のライブの前座を務めた。8月16日、現場酒[ﾛ巴]で行われた王娟のライブの前座を務めた。9月20日、蘇州のSOLO珈琲館でライブを行った。9月26日、青島の自由古巴酒[ﾛ巴]でライブを行った。10月1-5日、杭州の杭州楽園で行われた“杭州沸城音楽節”に参加した。12月31日、021音楽工場五角場店で行われた“揺滾上海灘”ライブに参加した。2009年1月3日、現場酒[ﾛ巴]でライブを行った。1月10日、現場酒[ﾛ巴]でライブを行った。2月9日、021音楽工場五角場店でライブを行った。2月28日、021音楽工場五角場店で行われた劉2のライブの前座を務めた。3月20日、東華大学桃李庁でライブを行った。4月18日、現場酒[ﾛ巴]でライブを行った。5月2日、021音楽工場五角場店で行われた“五一第六届（鈴児揺）音楽節”に参加した。5月29日、蘇州のROCKSUZHOU小酒館でライブを行った。6月28日、現場酒[ﾛ巴]で行われた“第2届長江三角洲民謡音楽節”に参加した。8月28日、現場酒[ﾛ巴]威海路店でライブを行った。9月19日、現場酒[ﾛ巴]でライブを行った。9月30日、現場酒[ﾛ巴]でライブを行った。10月4日、義烏の隔壁酒[ﾛ巴]でライブを行った。10月23日、021音楽工場五角場店でライブを行った。11月6日、021音楽工場五角場店でライブを行った。11月20日、南京の古堡酒[ﾛ巴]でライブを行った。12月25日、現場酒[ﾛ巴]でライブを行った。12月31日、021音楽工場五角場店で行われた“揺滾上海灘”ライブに参加した。

2005年11月26日、現場酒[ﾛ巴]でのライブ
左から：成盛（Vo&G）・王秦（Dr）・四加（Vo&B）
（撮影：YIREN）
　成盛は2005年12月30日、HARD ROCK酒[ﾛ巴]でライブを行った。2006年2月4日、SHUFFLE MUSIC BARでライブを行った。3月3日、021酒[ﾛ巴]でライブを行った。3月18日、杭州のJAZZ酒[ﾛ巴]でライブを行った。3月19日、杭州の旅行者酒[ﾛ巴]でライブを行った。3月25日、021酒[ﾛ巴]でライブを行った。3月30日、現場酒[ﾛ巴]でライブを行った。3月31日、現場酒[ﾛ巴]でライブを行った。5月2日、上海の021酒[ﾛ巴]で行われた“五一上海地下揺滾音楽節”に参加した。5月4日、育音堂でライブを行った。5月12日、杭州のJAZZ酒［ﾛ巴］でライブを行った。6月10日、現場酒［ﾛ巴］でライブを行った。6月10日、SHUFFLE MUSIC BARでライブを行った。11月9日、松江区の阿康焼[火考]でライブを行った。2007年5月1-6日、021酒［ﾛ巴］で行われた“上海第四届地下揺滾音楽節”に参加した。7月6日、現場酒［ﾛ巴］でライブを行った。2008年10月24日、021音楽工場五角場店でライブを行った。12月31日、021音楽工場五角場店で行われた“揺滾上海灘”ライブに参加した。2009年4月18日、現場酒[ﾛ巴]でライブを行った。5月2日、021音楽工場五角場店で行われた“五一第六届（鈴児揺）音楽節”に参加した。8月28日、現場酒[ﾛ巴]威海路店でライブを行った。11月6日、021音楽工場五角場店でライブを行った。12月31日、021音楽工場五角場店で行われた“揺滾上海灘”ライブに参加した。2010年3月13日、021音楽工場五角場店でライブを行った。

　王秦は雪碧（スプライト）主催のバンドコンテストに参加した驚叫基督楽隊のサポートドラムを務めた。2006年6月16日、現場酒［ﾛ巴］で行われた梁穎・白羽DEMO発表会にゲスト出演した。

　劉海波は奇翼楽隊に加入したことがある。

 　
　

　

●インディーズアルバム

タイトル 出版 発行 製作 発行年 品番 地域
三黄鶏 　 　 自主製作 2006/8/26 品番無し（CD版） 中国

　

●ソロ発表曲

曲名 アルバム名 発行年 備考
晃晃悠悠 我愛揺滾楽65 2007/7 　

　

●関連サイト

「三黄鶏楽隊」（UTF-8）
doubanより。バンドに関する書き込みがある。

「豆漿加油条的中国式生活」（中国語GB）
msnspacesより。成盛がいろいろと書き込んでいる。

「迷笛」（中国語GB）
迷笛音楽学校のサイトの1つ。バンド紹介がある。

「流浪在上海的青春」（中国語GB）
21CN.comより。バンド紹介がある。

　

MENU