『北京 Beijing Band 2001』/『引フ 2001』
北京語:ベイジン Beijing Band 2001/インチン アールリンリンイ 英語:ENGINE 2001
タイトル | 出版 | 発行 | 制作 | 発行年 | 品番 | 地域 |
北京 Beijing Band 2001 | Kemaxiu Music | 2003 | 記載無し(CD版) | 米国 | ||
引フ2001 | 大連音像出版社有限公司 | 中映・良品発行普及 | 普[シ来]明星文化経紀有限公司制作・版権所有、北京斯柯[艸/内]姆文化芸術発展有限公司【[口豪]叫唱片】版権代理 | 2009/5 | YMR-030,ISRC CN-D03-09-300-00/A.J6(CD版) | 中国 |
|
|
|
||||||||
2001年に北京で人気のあるアンダーグラウンドバンドを収録したオムニバスアルバム。北京ロックに深く関わったアメリカ人の柯馬修がプロデュースを務めた。普[シ来]明星文化経紀有限公司(PULAY MUSIC)が資金を出しており、中国で発売予定であったが、PULAY MUSICの経営方針転換などもあって、御蔵入りとなってしまった。2003年になり、アメリカで販売されたが、PULAY MUSICに関係なく、柯馬修の自主レーベルより発売となった。紙のケースにCDが収録されている。2009年になり、[口豪]叫唱片(SCREAM RECORDS)がPULAY MUSICより中国国内での版権を借り、『引フ 2001』というタイトルでようやく発売に漕ぎ付けた。収録曲は同じであるが、曲の順番が一部異なっている。また、珍蔵(プレミアム)という点を強調するために、鉄のケース仕様となっている。レコーディングから8年経った後に改めて聴いても、当時非常に注目を浴びていたバンドばかりであるためか、荒削りながらも若さやパワーを感じ取ることができる。収録バンドのうち、6バンドが後日正式にレコード会社と契約してアルバムを発売したという実績から見ても、収録バンドの実力は確かなものであると言える。 |
楽隊名 | 楽隊名(英語) | 曲名 | 曲名(英語) | 備考 | |
1 | 幸福大街 | HAPPY AVENUE | 女兒 | Daughter | |
2 | 木推瓜 | WOOD PUSHING MELON | 看也不敢看 | Look But Dare Not Look | |
3 | 妖 | YAO | pingpang聚会 | Ping-Pong Party | |
4 | 廢墟 | RUINS | 愛情在不経意里種下人 | Love Unbridled Creates A Life | |
5 | 美好藥店 | GLORIOUS PHARMACY | 小影子 | Little Shadow | |
6 | 二手[王攵]瑰 | SECOND-HAND ROSE | 可是我還是在歌唱 | But I'm Still Singing | |
7 | 工兵倶樂部 | PIONEERS CLUB | 揺滾青蛙 | Rock 'N' Roll Frogs | |
8 | 河 | RIVER | 由[イ尓]来付銭 | You Pay | 本当は地河楽隊▽[口豪]叫唱片版では「有[イ尓]来付銭」 |
9 | 舌頭 | TONGUE | 油漆匠 | The Painter | |
10 | 野孩子 | WILD CHILDREN | 離開 | Leave |
●関連サイト
「WWW.BEIJINGBAND.COM」、「WWW.KEMAXIU.COM」(中国語GB・英語)
柯馬修(MATHEW CORBIN CLARK)のサイト。アルバム紹介がある。
「KEMAXIU」(英語)
MySpace.comにある柯馬修のサイト。ミュージシャンや友達の書き込みがある。