蔚華 WAY HWA

北京語:ウェイホワ

 中国初の女性ロックボーカリスト。以前のアルバムには、衛華とも記載されていた。1980年に北京広播学院英語系に入学し、1984年に卒業した後は、中国国際広播電台(ラジオ)と中央電視台(テレビ)(1986〜92年)で英語のニュース番組のキャスターをし、アメリカのエイミー賞・名誉司会者賞を受賞したこともあるほど、人気と実力を兼ね備えたキャスターであった。この頃、電影出版社製作の洋楽のカバーアルバムにボーカルとして参加した。

 1987年5月、化工学院地下礼堂で行われたPARTYを取材した時、高旗曹鈞等と知り合いになり、その後彼らと一緒に遊ぶようになる。同じ頃、祝小民が手がけた7・8つのDISCOアルバムに、ボーカルとして参加した。

 1989年には、白天使楽隊アルバム製作にサポート参加、2曲ほど歌った。

 また同年初には、高旗曹鈞らが結成していたバンドにボーカルとして参加した。バンド名は彼女が呼吸楽隊と名付けた。英語が得意なため、英語の歌詞は彼女が作詞した。

2ndアルバムの頃

 マスメディアはアジア最初の女性ロックボーカリストとして報道し、国内外で高い評判となったが、1994年前後には呼吸楽隊を脱退し、ソロ活動を始めた。

 1995年、ソロアルバム現代化』を発売し、各メディアから賞賛の嵐を受ける。その後、アメリカと中国を行き来する生活が始まり、1999年夏には2ndアルバム酸雨』を発売した。7月21日には、北京京文音像公司主催により、アルバムプロモーションライブを行った。男勝りのギターとハスキーボイスで多くの観客を魅了した。

 表立った音楽活動はしていないので、商業的なマーケットにはあまり興味が無いように思われる。今後も自分の路線を突き進んでアルバム制作をしてもらいたいものだ。

 2000年10月28日になり、山東省済南市体育中心で行われた大型ロックコンサートに出演した。

1999年7月21日、2ndアルバム発売プロモーションライブより
サポートメンバーは
Rhythm Dogs楽隊
(撮影:YIREN)

 

●アルバム(→呼吸楽隊

タイトル 出版 発行 製作 発行年 品番 地域
太陽昇         (CD版) 香港
現代化 中国国際文化交流音像出版社 北京京文音像公司   1995 ISRC CN-A26-95-334-00/A・J6(CT・CD版) 中国
DIM SUM RECORDS 華道音楽室 1996 DSCD WH01-96(CD版) 香港
酸雨 中唱深[土川]公司 北京京文音像公司   1999 EL-1153,ISRC CN-A01-99-366-00/A.J6(CT版) 中国
CCD-99/1127,ISRC CN-A01-99-366-00/A・J6(CD版)

 

ソロ発表曲

曲名 アルバム名 発行年 備考
明天会更好(英文版) nin喜愛的全有 1989 クレジットは衛華▽高奇とデュエット▽英語曲
洛杉磯奥運会歌曲 巴塞羅那奥運金曲 1992 クレジットは衛華▽ロサンゼルスオリンピックの歌
Call My Name 手拉手 1992 クレジットはWang Weihua▽英語曲
呼喚我的名字 手拉手 1992 クレジットは王衛華
一生祈求 一顆不肯媚俗的心 1993  
泪痕 中国巨星首唱原版4 1996 英語曲
留下油灯光 紅色揺滾 1992 この曲が収録されたアルバム全ての詞曲のクレジットが異なる
女人的故事 1997 この曲が収録されたアルバム全ての詞曲のクレジットが異なる
京文時態零号 1999/9 この曲が収録されたアルバム全ての詞曲のクレジットが異なる
星期天 実力再現 1997 ▼MV
京文TV零号 1999/9 ▼MV
京文時態零号 1999/9 1stアルバムと同じ
中暑 京文TV零号 1999/9 ▼MV

 

参加アルバム(→呼吸楽隊

歌手(楽隊)名 曲名 アルバム名 発行年 参加形態 備考
劉歓・成方圓・王衛華・高綺 手拉手 我們是冠軍 1992 ボーカル(複数で) クレジットは王衛華
手拉手 1992 ボーカル(複数で) クレジットは王衛華
手拉手(英文) 巴塞羅那奥運金曲 1992 ボーカル(複数で) クレジットは衛華▽ソウルオリンピックの歌▽英語曲
手拉手(中文) 巴塞羅那奥運金曲 1992 ボーカル(複数で) クレジットは衛華▽ソウルオリンピックの歌
Hand In Hand 手拉手 1992 ボーカル(複数で) クレジットはWang Weihua▽英語曲
合唱 希望 太陽 世界 中国大揺滾 - 献給国際減災十年 1993/1/8 ボーカル(複数で)  
白天使楽隊 愛的坦白 過去的揺滾 −1989年版− 1995 ボーカル 1989年に発売したアルバムも
告訴我 過去的揺滾 −1989年版− 1995 ボーカル 1989年に発売したアルバムも

 

●関連サイト

東北風第55期 中国揺滾記憶特集」(中国語GB)
毛丹青氏が書いている。その中で蔚華に関する記事あり。1997年のもの。

 

MENU