『紅色推土機』

北京語:ホンサトゥイトゥジ 英語:RED BULLDOZER

出版 発行 発行年 品番 地域
九洲音像出版公司 2009/4 ISRC CN-A65-09-340-00/A.J6(CD版) 中国

中国盤

音楽企画: 周雲蓬
マスタリングプロデュース: Martin Atkins
マスタリング: 小河
デザイン、挿絵: 魏[米子]
フォークオムニバス。視覚障害者である周雲蓬が中心となって製作されたアルバムで、貧困地区の視覚障害者への募金を目的としている。音楽プロダクションの協力もあり、音楽プロダクションの垣根を越えて一流のフォークミュージシャンが参加している。大陸中のアーティストが参加しているが、割合としては北京のアーティストが多い。ケースはアコーディオン上になっており、紙ジャケットには点字が施されているなど、いろいろ工夫がされている。CD2枚組。

DISC 1

  歌手(楽隊)名 曲名 プロデューサー 作詞 作曲 編曲 ボーカル ギター レコーディング ミキシング 備考
1 小娟 小白船   朝鮮童謡   小娟 黎強 曹操 黎曉樂 フルート:劉曉光
2 歡慶 揺籃曲 歡慶 [イ栗][イ栗]族民謡   歡慶       口琴:歡慶
3 白水 [虫旁]蟹歌 白水 宜賓民歌   白水 白水     コーラス:書武(白水媽媽)
4 張[王韋][王韋] [イ尓]要好好的長大   張[王韋][王韋] 張[王韋][王韋]   張[王韋][王韋] 張[王韋][王韋] 曹操 小河 鉄琴:張[王韋][王韋]▽玄鼓:郭龍
5 李志 媽媽   李志 李志 韓俊、李志 李志 韓俊     ピアノ:胡欣
6 蘇陽 毛毛細雨里[才吾][虫馬][虫乍] 蘇陽 西北民歌   蘇陽 蘇陽      
7 陸晨 tuo着陸晨[足包]的小毛驢       陸晨、蘇勇 陸晨   蘇勇 蘇勇、驢 子供の声:汪晨曦▽声帯模写:陸晨▽サンプリング:蘇勇▽サンプリング曲:周傑倫「牛仔很忙」▽マスタリング:驢
8 葉爾波利 一个小孩   哈薩克伝統民歌▽歌詞翻訳:義布拉英   葉爾波利   小宇 小河 タンブル:葉爾波利
9 呉呑 時候到溜   呉呑 呉呑   呉呑 呉呑、夏侯哲 夏侯哲、北川   ハーモニカ・マスタリング:夏侯哲
10 鐘立風 再見,孩子們 Borges(博爾赫斯)楽隊 鐘立風 鐘立風 Borges(博爾赫斯)楽隊 鐘立風 アコースティック:鐘立風▽エレキ:王闖 王闖 王闖 ディレクター:王曉[艸/倍]▽ベース:宋楊▽ドラム:張佳曦▽コーラス:王闖▽アコーディオン:張丹
11 萬暢 不在電影里的鉛筆   萬曉利 萬曉利 萬曉利 萬暢 萬曉利     ハーモニカ:萬曉利▽コーラス:毛源・萬曉利
12 曹操 小星星 曹操     曹操          
13 呂淑賢 小龍人之歌   諸葛怡 關峡   呂淑賢 呂淑賢 曹操 黎曉樂  

DISC 2

  歌手(楽隊)名 曲名 作詞 作曲 編曲 ボーカル ギター レコーディング ミキシング 備考
1 王娟 童謡 王娟 王娟   王娟 王娟 曹操 黎曉樂  
2 呉俊徳 揺籃曲 呉俊徳 呉俊徳   呉俊徳 呉俊徳      
3 劉東明 急急令 劉東明 劉東明   劉東明 邱小孩 邱小孩   コーラス:邱小孩▽ポストプロデュース:小河
4 五條人 拉手曲 潮汕地区民間童謡 五條人 五條人▽女性:馮翰[女亭]   Park    
5 鐘志剛 月亮[米巴][米巴] 鐘志剛 鐘志剛 鐘志剛 鐘志剛 鐘志剛     ディレクター:鐘志剛▽笛子:老田
6 與人楽隊 三个[虫旁]蟹 魯大東 改編:ドイツ童謡   與人楽隊        
7 呉卓玲 泥娃娃 陳聯 姚敏   呉卓玲 呉卓玲 北川 呉唯一  
8 張[イ全] 水車   張[イ全]           ハーモニカ・タンブル:張[イ全]
9 冬子 烏夜啼 冬子 冬子   冬子 冬子 北川 呉唯一 コーラス:阿蓮・秀場寡頭冬子
10 周雲蓬 我愛孫敬修 文殊菩薩心咒 周雲蓬   周雲蓬 周雲蓬 小河 小河 ハーモニカ・サンプリング:周雲蓬
11 小河 老来難 無名氏 小河 小河 小河 小河 小河 小河  
12 劉kun 不要叫醒他 劉kun 劉kun   劉kun 劉kun 小河 小河 マスタリング:小河
13 [口戛]瑪徳慶 金山之上 西蔵那曲民歌   [口戛]瑪徳慶        

 

●関連サイト

 

MENU