洪啓樂 HONG QILE

北京語:ホンチラ

 福州で活動するノイズアーティスト。福建省出身。数多くのエフェクターを駆使しながら、ノイズを奏でている。

 2006年7月9日、育音堂で行われた“閙上海 - 摩登音楽”ライブに参加した。この時、H916名義でライブに参加した。8月、インディーズレーベル・BrainWave Communicationを設立した。11月、シングル『in Tinnitus』が発売となった。これは33枚限定である。11月12日、福州の爵士藍調酒[ロ巴]でライブを行った。11月25日、杭州のLoft49凡人楽墅で行われた“第四届二皮声音芸術節”に参加した。この時は鄭詩佳との2人組ユニット・1+1+1名義であった。12月24日、勺園一号酒[ロ巴]でライブを行った。同年頃、Zhrqslを結成した。

 2007年1月、BrainWave CommunicationからMCD『DMWY』が発売となった。1月12日、福州の博客酒[ロ巴]ライブを行った。この時はソロでライブを行っただけでなく、1+1+1としても参加した。1+1+1でのメンバーは鄭詩佳・洪啓樂・周翊。3月、MINI CD『小声過年2007』に曲が収録された。4月、インディーズオムニバス『BrainWave Communication』に曲が収録された。4月14日、上海の現場酒[ロ巴]で行われたNOIShanghai VIII”に参加した。4月15日、上海の育音堂で行われたNOIShanghai VIII+”に参加した。

2006年7月9日、上海の育音堂で行われたライブ
(撮影:YIREN)

   5月12日、福建電影制片廠2号楼1楼112でライブを行った。この時はソロでライブを行っただけでなく、1+1+1としても参加した。6月、keziとのSPLITアルバム『miaow』が発売となった。7月22日、上海の[艸/止]江夢工場で行われた“大声展”に参加した。7月26日、上海の021酒[ロ巴]でライブを行った。8月17日、厦門の夢旅人音楽書[ロ巴]でライブを行った。8月26日、福州の1980美術工作室でライブを行った。9月7日、上海の現場酒[ロ巴]で行われた“脳波交流一周年”ライブに参加した。11月、HZhzの1人として作品を発表した。11月、Tourturing NurseとのSPLITアルバム『lover·scalpel』が発売となった。11月24日、杭州のLoft49凡人楽墅で行われた“二皮音楽節 五周年2003-2007”に参加した。12月30日、福州の博客酒[ロ巴]で行われた小民是個機器人楽隊のライブの前座を務めた。

 2008年、シンガポールのSonicbratとのユニット・Bi-aを結成した。5月1日、北京の両個好朋友酒[ロ巴]外舞台で行われたMini Midi 2008に参加した。6月、オムニバス『Noise Is Free』に曲が収録された。

 2009年1月11日、1980美術工作室で行われた“新年[口加][口厘][足八]”に参加した。3月15日、上海の育音堂で行われた“脳波交流”に参加した。3月21日、北京のD-22で行われた“第二届中国先鋒音楽節”に、馮昊や盛潔と参加した。5月23日、上海の芸術世界雑誌社零時芸術中心で行われた“the Fourth Anniversary of NOIShanghai plus Anniversary of RESO”に参加した。8月、ミックスアルバム『backup』が発売となった。8月、ベルギーのSUB ROSAから発売となったアンソロジー『An Anthology of Chinese Experimental Music 1992-2008』に曲が収録された。8月14日、北京の両個好朋友酒[ロ巴]でライブを行った。8月16日、上海の育音堂で行われた“脳波交流 - 画符解咒”に参加した。8月28日、上海の現場酒[ロ巴]で行われた“NOIShanghai XXVIII”に参加した。12月13日、芍園一号酒[ロ巴]でライブを行った。12月20日、厦門の夢旅人音楽客桟でライブを行った。

 2010年1月22日、芍園一号酒[ロ巴]でライブを行った。

 

 

●インディーズアルバム

タイトル 出版 発行 制作 発行年 品番 地域
in Tinnitus   doufu records   2006/11 DRMCD002(CD版) 中国
DMWY   BRAINWAVE COMMUNICATION   2007/1 MCD-001(CD版) 中国
backup   BrainWave Communication   2009/8 BCD012(CD版) 中国

 

●スプリットアルバム

歌手(楽隊)名 タイトル 出版 発行 制作 発行年 品番 地域
kezi・Hongqile miaow BRAINWAVE COMMUNICATION     2007/6 BCD002(CD版) 中国
Hong qile・Tourturing Nurse lover·scalpel BrainWave Communication     2007/11 BCD007(CD版) 中国

 

●ソロ発表曲

曲名 アルバム名 発行年 備考
SQHJ 小声過年2007 2007/3  
XX BrainWave Communication 2007/4  
MMcc Noise Is Free 2008/6  
j gmc An Anthology of Chinese Experimental Music 1992-2008 2009/8  

 

●参加アルバム

歌手(楽隊)名 曲名 アルバム名 発行年 参加形態 備考
Zhrqsl   A THIEF AND A GANGSTER 2007/2 メンバー 全曲参加
HZhz   HZhz 2007/11 オールトラック(Zheng Shijiaと) 全曲参加
Bi-a   anatomy 2008/4 メンバー、Abox、Reaktor 5、Vaice Samples Processing、samples processing 全曲参加

 

●関連サイト

洪啓樂」(中国語GB)
洪啓樂のサイト。BLOGしかない。

脳波交流・BrainWave Communication」(中国語GB)
洪啓樂運営のレーベルのサイト。

Hong qile」(UTF-8)
MySpace.comより。音源の視聴ができる。

 

MENU