張萌萌 MICHAEL

北京語:ジャンメンメン

 初期の南方ロックを代表する人物。

 本名は張ト。江蘇省徐州出身。1970年生まれ。1986年、江蘇省徐州市戯劇学校を卒業した後は、北京に移り黒蜘蛛楽隊を結成し、詞曲とボーカルを担当する。しかし、翌年脱退してソロ活動を始め、全国を巡演する。1987年、深[土川]に赴き、DISCOなどで歌を歌って生活をした。また、1992年までの間に60ものアルバムを発売する。その間に、音楽プロデュースに関する勉強をする。

 1993年、広州へ移る。5月には1stアルバム将身心都交給[イ尓]』が発売となる。その中の「我的心中不能没有[イ尓]」は、“第7回広東創作歌曲大コンテスト第2季10大金曲賞”、“広東新音楽10大金曲第2季10大金曲賞”を獲得するほか、他の曲も数々の賞を受賞する。10月、太平洋影音公司と契約し、プロデューサー、アルバムディレクター、歌手になる。

2000年前後の写真

 1994年2月には、2ndアルバム流浪的心・流浪的夢』を発売。10月には、新曲「COME ON BABY」が“嶺南新歌榜”で16週ランキング入りし、4週連続1位となったほか、各地のラジオ局でランキング入りし、好評を博す。

 1995年2月には、3rdアルバムCome On Baby』を発売する。1996年9月には、4thアルバム分手紀念日・夜不能寐』を発売する。

 1997年12月、中国音楽家音像出版社と契約し、『張萌萌的緊張』を製作する。この時、『張萌萌的緊張』のレコーディングのために北京で生活したが、その環境に慣れず、レコーディング終了後、約半年で広州へ戻ってしまった。

 1999年11月には『張萌萌的緊張』が発売になったが、このアルバムは北京の一流のミュージシャン達の力を借りて製作された割には、音楽的に向上していなく、いつも通りの古臭いハードロックアルバムになってしまった。

 2000年までに5枚のアルバムを発売するなど、リリースペースはとても短く、なかなかアルバムを発売できない中国にとってはとても驚異的なことである。自らロックアルバムを製作するほか、『南方大揺滾』シリーズを製作して、南方ロックの発展に大きく貢献した。しかし、アルバムの出来は高いわけではなく、南方でロックアルバムを製作する人物がいなかったからこそ注目されていた。

分手紀念日・夜不能寐』を発売したころ
昔からファッションが変わらない

 歌手活動以外にも、自ら萌萌音楽合作社という音楽プロダクションを設立、流行歌手のプロデュースを手がけている。アルバムの評価は悪くはないが、どれも一時代前の音楽である。

 南方ロック・流行音楽界の重鎮であるが、21世紀を生き残っていくには、もう少し新時代を見据えたアルバムを制作しなくてはならないだろう。

 2002年11月、6枚目のアルバムとなる、『七月初七』が発売となった。同年、交通事故に遭い、回復するまで舞台に立てなくなる。

 2003年には、SARSの影響で音楽活動ができなくなり、本人や萌萌音楽合作社にとって、大打撃を受けた。同年から北京に移り住んだ。

 2005年1月、7thアルバム飛雪』が発売となった。

 2006年1月、EMI百代唱片と契約してから初めて、通算8枚目のアルバムとなる『[イ尓]喝高了[ロ巴]』が発売となった。

 

 

●アルバム

タイトル 出版 発行 制作 発行年 品番 地域
将身心都交給[イ尓] 中国唱片広州公司 香港飛時唱片有限公司協助 1993/5 JH-1108,ISRC CN-F13-93-363-00/A・J6(CT版) 中国
流浪的心・流浪的夢 広州太平洋影音公司出品、香港飛時唱片協助   1994/2 P-2480,ISRC CN-F12-93-451-00/A・J6(CT版) 中国
広州太平洋影音公司     1994 PCD-5261,ISRC CN-F12-94-308-00/A・J6(CD版) 中国
Come On Baby   太平洋影音公司出品   1995/2 P-2521,ISRC CN-F12-94-417-00/A・J6(CT版) 中国
分手紀念日・夜不能寐 上海声像出版社 萌萌音楽合作社、中国音楽家音像出版社 1996/9 Y-1220,ISRC CN-E04-96-346-00/A・J6(CT版) 中国
CD-0163,ISRC CN-E04-96-346-00/A・J6(CD版) 中国
張萌萌的緊張 中国音楽家音像出版社   中国音楽家音像出版社、萌萌音楽合作社 1999/11 ISRC CN-A50-99-355-00/A・J6(CT版) 中国
七月初七 上海声像出版社 広州萌萌音楽有限公司 2002/11 CD-1283,MD-CD003,ISRC CN-E04-02-710-00/A.J6(CD+VCD版) 中国
飛雪 中国文采声像出版公司 北京京文唱片有限公司、広東新京文音像有限公司   2005/1 ISRC CN-A51-04-447-00/A.J6(CD版) 中国
[イ尓]喝高了[ロ巴] 国際文化交流音像出版社 上海歩昇大風音楽文化伝播有限公司 上海歩昇大風音楽文化伝播有限公司提供版権 2007/1 0094638872429,G1157-2(L),ISRC CN-A26-06-380-00/A.J6(CD版) 中国

 

●非売品

タイトル 出版 発行 制作 発行年 品番 地域
由[イ尓]発現最好的音楽,猜猜他是誰? 中国文采声像出版公司   北京京文唱片有限公司 2004 ISRC CN-A51-04-123-0/A・J6(CD版) 中国

 

●ソロ発表曲

歌手(楽隊)名 曲名 アルバム名 発行年 備考
張萌萌 流浪的心 流浪的夢 太平洋超白金金曲伴奏帯 第1集 1994 伴奏版も
飛越太平洋 中国現創音楽系列@ 1995  
中国巨星MTV No.1 1997 ▼VCD
誰的泪不曽為愛情洒落 太平洋超白金金曲伴奏帯 第2集 1994 伴奏版も
愛巣 婚姻悟語 1995 テレビドラマ『愛情幇[イ尓]弁』主題歌
我的心中不能没有[イ尓] 中国巨星MTV No.1 1997 ▼VCD
張萌萌+撈仔揺滾組合 変化的年代 南方大揺滾 太平洋一号風暴1994’ 1994/5/15  
張萌萌+卜通100大楽隊 刺客列伝 南方大揺滾 太平洋一号風暴1994’ 1994/5/15  
張萌萌・孫悦 有縁相聚 好人好夢 1998  

 

●参加アルバム

歌手(楽隊)名 曲名 アルバム名 発行年 参加形態 備考
陳少華 以後的歳月 九月九的酒 1994 詞曲  
容榕 清晨[王攵]瑰之遐想 飛越太平洋 中国現創音楽系列@ 1995 プロデューサー、ディレクター、コーラス(複数で)  
伊凝 愛情孤児 飛越太平洋 中国現創音楽系列@ 1995 プロデューサー、ディレクター  
孫悦   [イ火]伴 1996 作曲 2曲参加
光頭李進・康熙 有[イ尓]就有一切 相依為命 1997 作曲  
齊秦   雪域光芒 1999 プロデューサー(陳珞と) ラサコンサート▼VCD版も▽全曲参加
周敏萱 最後一個情人節 愛了、恨了、笑了、疼了 1998 詞曲  
伊揚 蒸発愛 該做就做de伊揚 1998 詞曲  
HIGI 興涛Hi浪 組合極品 2001 詞曲  
張小魚   我要変成魚 2000 プロデューサー、ディレクター、作曲、編曲 全曲参加
呉滌清   烟花三月 2000 プロデューサー、ディレクター 全曲参加
盧以純 別剪[イ尓]的長髪 听着 2000 MTV制作、MTV最後の仕上げ  
金蘋果組合   蘋果熟了 2001 プロデューサー、作曲、編曲、レコーディング、ミキシング、マスタリング、MTV監督 全曲参加
楊光   楊光飛舞 2001/10 プロデューサー、ディレクター、詞曲、レコーディング、ミキシング、マスタリング、MTV監督 全曲参加
丁寧   2002/11 プロデューサー、レコーディング・ミキシング・マスタリング(複数で) 全曲参加
任賢齊(リッチー・レン) 戯迷 老地方 2006/2 作曲  
オムニバス   南方大揺滾 太平洋一号風暴1994’ 1994/5/15 ディレクター、プロデューサー 全曲参加
オムニバス   南方大揺滾 太平洋2号風暴1995’ 1995 ディレクター、プロデューサー 全曲参加
オムニバス   原創集点 1995 プロデューサー、カバーデザイン 全曲参加
オムニバス   飛越太平洋 中国現創音楽系列@ 1995 ディレクター 全曲参加

 

●関連サイト

張萌萌[ロ巴]」(中国語GB)
百度貼[ロ巴]より。張萌萌に関する書き込みがある。

 

MENU