「操行十分（素行：10点）」の版間の差分

提供：Chinese Rock Database
ナビゲーションに移動検索に移動
20行目: 20行目:
 
== 解説 ==
 
== 解説 ==
  
−
[[北京市]]の[[SCHOOL酒吧]]10周年記念に制作されたアルバム『[[操行十分]]』に映像を追加したオムニバス・アルバム。CD（CD2枚）はスタジオ音源のみ収録しているが、ライブ音源部分はライブ映像（DVD1枚）となっており、合計3枚から構成されている。そのため、中国盤を購入した人も、そこには未収録の映像を見ることができる。DVDケースで、[[SCHOOL酒吧]]の舞台を写したポストカードが1枚付いてくる。（中国盤とはDVDなどが異なるので、別途記載）
+
[[北京市]]の[[SCHOOL酒吧]]10周年記念に制作されたアルバム『[[操行十分]]』に映像を追加したオムニバス・アルバム。CD（CD2枚）はスタジオ音源のみ収録しているが、ライブ音源部分はライブ映像（DVD1枚）となっており、合計3枚から構成されている。そのため、中国盤を購入した人も、そこには未収録の映像を見ることができる。DVDケースで、[[SCHOOL酒吧]]の舞台を写したポストカードが1枚付いてくる。（中国盤とはDVDなどが異なるので、別途記載。またDVDは日本語曲名しか記載されていないため、中国語曲名は『[[操行十分]]』から抜粋）
  
 
== クレジット ==
 
== クレジット ==
75行目: 75行目:
 
| song01_artist        = [[白皮書楽隊（北京市）|Whitepaper]]
 
| song01_artist        = [[白皮書楽隊（北京市）|Whitepaper]]
 
| song01a              = ネズミ
 
| song01a              = ネズミ
−
| song01b              =  
+
| song01b              = 老鼠
 
| song01_producer      =  
 
| song01_producer      =  
 
| song01_director      =  
 
| song01_director      =  
99行目: 99行目:
 
| song02_artist        = [[出海部楽隊|Wondersea]]
 
| song02_artist        = [[出海部楽隊|Wondersea]]
 
| song02a              = 秋の変わり目
 
| song02a              = 秋の変わり目
−
| song02b              =  
+
| song02b              = 一日入秋
 
| song02_producer      =  
 
| song02_producer      =  
 
| song02_director      =  
 
| song02_director      =  
123行目: 123行目:
 
| song03_artist        = [[大叫控楽隊|Shouting Nerd]]
 
| song03_artist        = [[大叫控楽隊|Shouting Nerd]]
 
| song03a              = 話したくない
 
| song03a              = 話したくない
−
| song03b              =  
+
| song03b              = 不想说话
 
| song03_producer      =  
 
| song03_producer      =  
 
| song03_director      =  
 
| song03_director      =  
147行目: 147行目:
 
| song04_artist        = [[大音炮楽隊|Ghetto Blaster]]
 
| song04_artist        = [[大音炮楽隊|Ghetto Blaster]]
 
| song04a              = エッフェル塔
 
| song04a              = エッフェル塔
−
| song04b              =  
+
| song04b              = 巴黎金字塔
 
| song04_producer      =  
 
| song04_producer      =  
 
| song04_director      =  
 
| song04_director      =  
171行目: 171行目:
 
| song05_artist        = [[対角巷楽隊|The Diagon Alley]]
 
| song05_artist        = [[対角巷楽隊|The Diagon Alley]]
 
| song05a              = 今夜（Tonight）
 
| song05a              = 今夜（Tonight）
−
| song05b              =  
+
| song05b              = Tonight
 
| song05_producer      =  
 
| song05_producer      =  
 
| song05_director      =  
 
| song05_director      =  
195行目: 195行目:
 
| song06_artist        = [[Future Orients楽隊|Future Orients]]
 
| song06_artist        = [[Future Orients楽隊|Future Orients]]
 
| song06a              = Running
 
| song06a              = Running
−
| song06b              =  
+
| song06b              = Running
 
| song06_producer      =  
 
| song06_producer      =  
 
| song06_director      =  
 
| song06_director      =  
219行目: 219行目:
 
| song07_artist        = [[老K蛋楽隊|The Kings]]
 
| song07_artist        = [[老K蛋楽隊|The Kings]]
 
| song07a              = 黄金のクラブ
 
| song07a              = 黄金のクラブ
−
| song07b              =  
+
| song07b              = 黄金夜总会
 
| song07_producer      =  
 
| song07_producer      =  
 
| song07_director      =  
 
| song07_director      =  
243行目: 243行目:
 
| song08_artist        = [[雷米楽隊|LIMIBAND]]
 
| song08_artist        = [[雷米楽隊|LIMIBAND]]
 
| song08a              = 憂鬱な飲み屋
 
| song08a              = 憂鬱な飲み屋
−
| song08b              =  
+
| song08b              = 忧郁的酒馆
 
| song08_producer      =  
 
| song08_producer      =  
 
| song08_director      =  
 
| song08_director      =  
267行目: 267行目:
 
| song09_artist        = [[熱浪楽隊|The Hotline]]
 
| song09_artist        = [[熱浪楽隊|The Hotline]]
 
| song09a              = 邪魔しないでくれ
 
| song09a              = 邪魔しないでくれ
−
| song09b              =  
+
| song09b              = 请勿打扰
 
| song09_producer      =  
 
| song09_producer      =  
 
| song09_director      =  
 
| song09_director      =  
291行目: 291行目:
 
| song10_artist        = [[She Never Sings Our Songs楽隊|She Never Sings Our Songs]]
 
| song10_artist        = [[She Never Sings Our Songs楽隊|She Never Sings Our Songs]]
 
| song10a              = 心の叫び
 
| song10a              = 心の叫び
−
| song10b              =  
+
| song10b              = 从心斗
 
| song10_producer      =  
 
| song10_producer      =  
 
| song10_director      =  
 
| song10_director      =  
315行目: 315行目:
 
| song11_artist        = [[倒刺楽隊|Hangnail]]
 
| song11_artist        = [[倒刺楽隊|Hangnail]]
 
| song11a              = 壁破壊の達人
 
| song11a              = 壁破壊の達人
−
| song11b              =  
+
| song11b              = 撞墙达人
 
| song11_producer      =  
 
| song11_producer      =  
 
| song11_director      =  
 
| song11_director      =  
339行目: 339行目:
 
| song12_artist        = [[丢莱卡楽隊|Wasted Laika]]
 
| song12_artist        = [[丢莱卡楽隊|Wasted Laika]]
 
| song12a              = スーリークォ
 
| song12a              = スーリークォ
−
| song12b              =  
+
| song12b              = 苏丽珂
 
| song12_producer      =  
 
| song12_producer      =  
 
| song12_director      =  
 
| song12_director      =  
363行目: 363行目:
 
| song13_artist        = [[堆填区楽隊|LANDFILLS]]
 
| song13_artist        = [[堆填区楽隊|LANDFILLS]]
 
| song13a              = 明るい朝に僕を放って
 
| song13a              = 明るい朝に僕を放って
−
| song13b              =  
+
| song13b              = 能不能在明媚早晨真正放过我
 
| song13_producer      =  
 
| song13_producer      =  
 
| song13_director      =  
 
| song13_director      =  
387行目: 387行目:
 
| song14_artist        = [[The Flyx楽隊|THE FLYX]]
 
| song14_artist        = [[The Flyx楽隊|THE FLYX]]
 
| song14a              = 僕たちの闘争の日々
 
| song14a              = 僕たちの闘争の日々
−
| song14b              =  
+
| song14b              = We the battle of day
 
| song14_producer      =  
 
| song14_producer      =  
 
| song14_director      =  
 
| song14_director      =  
411行目: 411行目:
 
| song15_artist        = [[Hell City楽隊|HELL CITY]]
 
| song15_artist        = [[Hell City楽隊|HELL CITY]]
 
| song15a              = 行き止まり
 
| song15a              = 行き止まり
−
| song15b              =  
+
| song15b              = Dead End
 
| song15_producer      =  
 
| song15_producer      =  
 
| song15_director      =  
 
| song15_director      =  
435行目: 435行目:
 
| song16_artist        = [[労動光栄楽隊|Labor Glory]]
 
| song16_artist        = [[労動光栄楽隊|Labor Glory]]
 
| song16a              = 僕は僕
 
| song16a              = 僕は僕
−
| song16b              =  
+
| song16b              = 我就这样
 
| song16_producer      =  
 
| song16_producer      =  
 
| song16_director      =  
 
| song16_director      =  
459行目: 459行目:
 
| song17_artist        = [[利事楽隊|Laisee]]
 
| song17_artist        = [[利事楽隊|Laisee]]
 
| song17a              = D.O.G
 
| song17a              = D.O.G
−
| song17b              =  
+
| song17b              = D.O.G
 
| song17_producer      =  
 
| song17_producer      =  
 
| song17_director      =  
 
| song17_director      =  
483行目: 483行目:
 
| song18_artist        = [[The Sino Hearts楽隊|The Sino Hearts]]
 
| song18_artist        = [[The Sino Hearts楽隊|The Sino Hearts]]
 
| song18a              = マンダリン ゴーゴー
 
| song18a              = マンダリン ゴーゴー
−
| song18b              =  
+
| song18b              = Mandarin A Go-Go
 
| song18_producer      =  
 
| song18_producer      =  
 
| song18_director      =  
 
| song18_director      =  
507行目: 507行目:
 
| song19_artist        = [[Uncle Bad楽隊|UNCLE BAD]]
 
| song19_artist        = [[Uncle Bad楽隊|UNCLE BAD]]
 
| song19a              = ジョーイ ジョーイ
 
| song19a              = ジョーイ ジョーイ
−
| song19b              =  
+
| song19b              = Joey Joey
 
| song19_producer      =  
 
| song19_producer      =  
 
| song19_director      =  
 
| song19_director      =  
531行目: 531行目:
 
| song20_artist        = [[小王楽隊|XiaoWang]]
 
| song20_artist        = [[小王楽隊|XiaoWang]]
 
| song20a              = Sonic Baby
 
| song20a              = Sonic Baby
−
| song20b              =  
+
| song20b              = Sonicbaby
 
| song20_producer      =  
 
| song20_producer      =  
 
| song20_director      =  
 
| song20_director      =  

2022年12月27日 (火) 12:52時点における版

操行十分（素行：10点）
220px
DVD+CD
概要
発表 2021年12月24日
発行 太合麦田（天津）音楽有限公司▽PANDA RECORD発売
販売 ANNA PATIO Inc.・Bridge Inc.
制作 太合麦田（天津）音楽有限公司
品番 BRANCD018,BRANCD019A,BRANCD019B（DVD+CD版）
地区 日本盤

『操行十分』は映像作品とアルバム。

解説

北京市のSCHOOL酒吧10周年記念に制作されたアルバム『操行十分』に映像を追加したオムニバス・アルバム。CD（CD2枚）はスタジオ音源のみ収録しているが、ライブ音源部分はライブ映像（DVD1枚）となっており、合計3枚から構成されている。そのため、中国盤を購入した人も、そこには未収録の映像を見ることができる。DVDケースで、SCHOOL酒吧の舞台を写したポストカードが1枚付いてくる。（中国盤とはDVDなどが異なるので、別途記載。またDVDは日本語曲名しか記載されていないため、中国語曲名は『操行十分』から抜粋）

クレジット

パブリッシャー 銭実穆
コーディネーター プロジェクト：許宸
プロデューサー 胡訳友、老狼▽チーフ：徐毅▽エグゼクティブ：劉非・劉昊・胡訳友（太合麦田）・老狼（太合麦田）・喜多直人（日本盤）▽アルバム：王迪
レコーディング 尹衝
ミキシング 王迪、小武、李遊、馬二、RapaciouzC、Chris Perry、Josh Bowman、Michael Phillip Wojewoda
マスタリング Joao Carvalho
デザイン 90kwok（中国）、PANDA RECORD（日本盤）
映像編集 PANDA RECORD（日本盤）
その他 翻訳：尚笑（日本盤）


収録曲

Disk 1（DVD）
アーティスト・バンド曲名曲名（その他）備考
1Whitepaperネズミ老鼠
2Wondersea秋の変わり目一日入秋
3Shouting Nerd話したくない不想说话
4Ghetto Blasterエッフェル塔巴黎金字塔
5The Diagon Alley今夜（Tonight）Tonight
6Future OrientsRunningRunning
7The Kings黄金のクラブ黄金夜总会
8LIMIBAND憂鬱な飲み屋忧郁的酒馆
9The Hotline邪魔しないでくれ请勿打扰
10She Never Sings Our Songs心の叫び从心斗
11Hangnail壁破壊の達人撞墙达人
12Wasted Laikaスーリークォ苏丽珂
13LANDFILLS明るい朝に僕を放って能不能在明媚早晨真正放过我
14THE FLYX僕たちの闘争の日々We the battle of day
15HELL CITY行き止まりDead End
16Labor Glory僕は僕我就这样
17LaiseeD.O.GD.O.G
18The Sino Heartsマンダリン ゴーゴーMandarin A Go-Go
19UNCLE BADジョーイ ジョーイJoey Joey
20XiaoWangSonic BabySonicbaby
Disk 2（CD）
アーティスト・バンド曲名曲名（その他）作詞作曲編曲ボーカルギターベースドラムキーボードバックボーカル備考
1Whitepaper水晶の夜Crystal Night（水晶之夜）劉家輝劉家輝白皮書劉家輝劉家輝虫子歌詞カードでは「Crystal Night（水晶之夜）」
2Wondersea預言者预言家九十出海部出海部九十、袁沢門映雪彭傑
3Shouting Nerd僕は狂ってるのさ我竟然忘了我是个疯子劉星漢劉星漢大叫控劉星漢劉星漢、童冠棟陳尊萌馮寒波歌詞カードでは「僕は狂ってるってことを忘れたんだ」
4Ghetto Blaster水船乗り倶楽部海员俱乐部郭煩了郭煩了大音炮郭煩了郭煩了、郭瘋了付隊長周楽Ghetto Blaster歌詞カードでは「船乗り倶楽部」
5The Diagon Alley自由自由王芸豊王芸豊対角巷王芸豊譚詩樺、王芸豊王偲行天禾龍王芸豊譚詩樺、王芸豊、王偲行シンセサイザー：王芸豊
6Future Orients最後の歌最后的歌飛来去飛来去飛来去阿勇果真、阿勇PC小鍋
7The Kingsカオスの魔王混世魔王許哲許哲老K蛋許哲許哲、楊帆尹磊李軒老狼、辺琳
8LIMIBANDここにいる若者たち这片土地上的年轻人雷米雷米雷米李鉄唐顕程、楊沐李鉄賈博涛李鉄、楊沐、唐顕程、賈博涛、馬驍
9The Hotline迷路迷路張洪綱張洪綱熱浪張洪綱周文宏韓旭範羽張洪綱
10She Never Sings Our Songs流れに任せる顺奇自然She Never Sings Our SongsShe Never Sings Our Songs陳沢洋、朱毅峰盧子健果基尓足
Disc 3（CD）
アーティスト・バンド曲名曲名（その他）作詞作曲編曲ボーカルギターベースドラムバックボーカル備考
1HangnailDead CityDead City（失落之城）焼飛倒刺倒刺焼飛満志功孫放汪雨初養鶏、孫放、焼飛
2Wasted Laikaトイレで踊るな别在厕所跳舞塗俊南塗俊南丢莱卡李堂華、王小龍趙彦樵張永郭
3LANDFILLSBedroom RevolutionBedroom Revolution（卧室革命）黄沢栄堆填区堆填区黄沢栄廖思帆陳方舟劉瑋瀟歌詞カードでは「Bedroom Revolution（ベッドルームレボリューション）」
4THE FLYXLive in the gameLive in the game（游戏人生）柏静如FlyxFlyx羅磐曹帥、羅磐鄧長弘王旭歌詞カードでは「Live in the game（ゲーム人生）」
5HELL CITYHUMAN TRAFFICKINGHUMAN TRAFFICKING 人间航路HELL CITYHELL CITYHELL CITY黄辰黄辰、於思佳孫笑李凡於思佳、孫笑歌詞カードでは「HUMAN TRAFFICKING（人間の売買）」
6Labor Glory勇敢に邁進するのみ勇往直前労動光栄労動光栄労動光栄安賀小軍、老屈韓旭李玥
7Laisee夏の終わりに見てみよう夏末四顾利事利事利事王嘯天孫柏石高原坎瞳孫柏石、高原、坎瞳
8The Sino HeartsサイコなベイビーPsycho Baby 精神病宝贝鐘無力鐘無力The Sino Hearts鐘無力鐘無力鐘無力許茗赫歌詞カードでは「Psycho Baby（サイコなベイビー）」
9UNCLE BAD汚い街脏街紀鑫紀鑫UNCLE BAD紀鑫、劉征劉征王丹青郭文凱小貝、大光、和平、小澍、狄児童サックス：魏淼
10XiaoWang心を奪うカウボーイキャンディ偷心牛仔棒棒糖小王小王小王月兎Liane養鶏早早歌詞カードでは「心を奪うカウボーイキャンディー」
「https://www.yaogun.com/wiki/index.php?title=操行十分（素行：10点）&oldid=603630」から取得