『県城記』

中国盤

詞曲、編曲: 五條人
ボーカル、ギター: 茂濤、仁科
アコーディオン、ハーモニカ: 仁科
パーカッション、パーカッションアレンジ: 朱芳瓊
女性コーラス: 梁帆
男性コーラス: 仁科、茂濤
サンプリング: 海豊猪威小組
レコーディング: 小泉
ミキシング、マスタリング: 朱芳瓊
1stアルバム。海豊方言による歌や、地元の人しか分からない内容の歌詞の曲などがある。音楽スタイルはフォークソング。ケースはエアメール風のデザインで、CDは海豊地図、歌詞カードは2種類入っており、1つは新聞形式(紙質まで普通の新聞と同じ)、1つは昔ながらの手帳形式で、手帳には人口登記表もどきのメンバー紹介があるなど、ユーモアにとんだ作りである。
  曲名 曲名(英語) 備考
1 十年水流東 十年水流西 Water Flows  
2 道山[青見]仔 Daoshan Dude  
3 倒港紙(総港幣) Changing Hong Kong Dollars Tom Waitsの「Cold Cold Ground」をアレンジ
4 楽楽哭哭 An Unreasonable World  
5 踏架脚車牽条猪(騎輌単車牽頭猪) Walking a Pig on My Bike  
6 李阿伯 Uncle Lee  
7 梦想化工廠 Dream Chemical Works  
8 問題出現我再告訴大家 I'll Tell You When Problems Come  
9 童年往事 Childhood  
10 緑蒼蒼 Green and Grey 汕尾漁歌の同名曲をアレンジ
11 阿炳耀 Bingyao  

 

五條人楽隊に戻る