侯強 HOU QIANG
北京語：ホウチャン
| 北京で活動するミュージシャン。モンゴル族。芸名は和騰。モンゴル名は布日格徳。内蒙古自治区科爾沁出身。7歳の時から芸校で民楽や柳琴を勉強する。15歳の時から、エレキギターを勉強し始める。好きなギターリストはPaul
Gilbertで、好きなバンドはThe Beatles。1991年から1993年にかけて、ギターを藺曉東から教わった。のち、瀋陽で音楽活動を始める。 1997年、東方先生楽隊を結成した。音楽スタイルはポップロック。1999年、遼寧省音楽台95.9原創歌曲大賽で曲「回心転意」が原創音楽賞を獲得する。 2001年、元・Mr.BIGのギターリスト・Paul Gilbertとの交流会に出演し、演奏終了後、Paulが彼に対する評価として、中国語で「牛（Greatの意味）」という字を選んだ。 2002年、1stアルバム『回心転意』のレコーディングを行う。そして、収録曲である「回心転意」は遼寧省・浙江省・内蒙古・温州市・武漢市で広まった。 やがて上京し、2003年、陽光文化傘下の北京世紀京文有限公司とプロデューサー兼歌手として契約する。 |
|
（写真：侯強與和騰楽隊来本店簽名售盤） |
| 2004年3月、1stアルバム『回心転意』が発売となった。収録曲である「回心転意」はネット上で2000万回も試聴され、全国で知れ渡ることになった。5月1日、天津塘沽の至友影音科技でサイン会を行った。11月27日、新豪運酒［ﾛ巴］でライブを行った。 2005年、北京嘉強太陽文化の音楽プロデューサーとなった。同年、2ndアルバム『我一直等[ｲ尓]』を発表した。 2007年、太陽楽団を結成した。 |
|
●アルバム
| タイトル | 出版 | 発行 | 製作 | 発行年 | 品番 | 地域 |
| 回心転意 | 中国音楽家音像出版社 | 天津市海津音像発行有限公司、北京鼓掌音像発行有限公司 | 2004/3 | ISRC CN-A50-04-332-00/A・J6（CD版） | 中国 |
●参加アルバム
| 歌手（楽隊）名 | 曲名 | アルバム名 | 発行年 | 参加形態 | 備考 |
| 陽光地帯楽隊 | 分手後的七天 | 愛的[言荒]言 | 2005/5 | ギターソロ | |
| 太陽楽団 | 母親的草原 | 2009/2/7 | プロデューサー・詞曲・編曲・ボーカル・ミュージシャン（複数で） | 全曲参加 |
●関連サイト
「侯強[ﾛ巴]」（中国語GB）
百度貼[ﾛ巴]より。アーティストに関する書き込みがある。
「侯強與和騰楽隊来本店簽名售盤」（中国語GB）
至友影音より。アーティスト紹介がある。
