新香水楽隊

提供：Chinese Rock Database
2012年10月24日 (水) 02:55時点におけるYIREN (トーク | 投稿記録)による版
ナビゲーションに移動検索に移動
新香水楽隊
Xinxiangshui 11.jpg
基本情報
中国語名（簡体字） 新香水
中国語名（繁体字） 新香水
拼音 Xinxiangshui
英語名・外国語名 NEW PERFUME
出身地 北京市
ジャンル ポップロック・ブリティッシュロック
活動期間 2003年8月 -
メンバー 王斌
関佳慧
韓強
姜南
劉暢
（写真：）

新香水楽隊（、Xinxiangshui）は、北京市で活動しているバンド。

メンバー

過去に在籍したメンバー

経歴

2003年8月結成。メンバーは、小雨（女性）（Vo）・馮可（G）・沈博（Dr）・王斌（Key）。音楽スタイルはブリティッシュ。結成後、北京城市学院でソロライブを2回行った。10月、“全国新星選抜秀北京賽区”で最優秀創意賞を獲得した。同月、馮可と小雨が脱退した。11月、王堅（元・RECYCLE楽隊）（G）と楊晨（元・糖果槍楽隊）（B）が加入した。12月28日、豊台橋梁廠工人倶楽部でライブを行った。12月、王堅が脱退してしまう。 　2004年2月、MTV新声コンテストに参加し、復賽に進出した。同月、楊晨が脱退した。そして、邱偉（G）が加入した。3月、王貫中（小林）（B）が加入し、メンバーが王斌（Vo&Key）・邱偉（G）・王貫中（B）・沈博（Dr）となり、固定した。7月16日、上海の上海国際体操中心で行われた“康師傅冰紅茶第三届冰力楽隊選抜賽総決賽”に出場した。7月21日、北京の嘉年華でライブを行った。7月30日、無名高地酒［ﾛ巴］でライブを行った。8月1日、日産藍鳥（ブルーバード）2004上市展会に参加し、5曲演奏した。8月13日、北京の嘉年華で行われた“迎奥運”（オリンピックを歓迎する）ライブに参加した。8月14日、北京の嘉年華歌手コンテスト決勝に参加し、優秀賞を獲得した。

2004年のメンバー 左から：王斌・沈博（前）・邱偉（後）・王貫中 （写真：新香水楽隊） 


　8月15日、来特慢迪庁でライブを行った。9月10日、無名高地酒［ﾛ巴］でライブを行った。9月18日、地震DISCO広場でライブを行った。9月19日、人民大学で行われた動漫活動に参加した。9月30日、西城区文化館でライブを行った。10月2日、地震酒［ﾛ巴］でライブを行った。10月3日、大型動漫節に参加した。10月3日、無名高地酒［ﾛ巴］でライブを行った。10月6日、新豪運酒［ﾛ巴］でライブを行った。10月16日、新豪運酒［ﾛ巴］でライブを行った。10月16日、地震酒［ﾛ巴］でライブを行った。10月16日、無名高地酒［ﾛ巴］でライブを行った。10月25日、聚点酒［ﾛ巴］でライブを行った。10月29日、英楽園酒［ﾛ巴］でライブを行った。11月6日、英楽園酒［ﾛ巴］でライブを行った。11月12日、英楽園酒［ﾛ巴］でライブを行った。11月13日、聚聚[ﾛ巴]でライブを行った。11月20日、英楽園酒［ﾛ巴］でライブを行った。12月19日、新豪運酒［ﾛ巴］でライブを行った。12月24・25日、山西省晋城市の沢州会堂陽城場館でライブを行った。

　2005年1月16日、13CLUBでライブを行った。1月23日、13CLUBでライブを行った。1月30日、13CLUBでライブを行った。3月18日、13CLUBで行われた“運用了[ｲ尓]的想象力向Gun'n Roses楽隊致敬”ライブに参加した。3月25日、無名高地酒［ﾛ巴］でライブを行った。5月6日、無名高地酒[ﾛ巴]でライブを行った。同月、楊振（Dr）が加入した。5月22日、13CLUBでライブを行った。楊振が加入してから初めてのライブであった。5月24日、対外経済貿易大学でライブを行った。

2005年の写真 （写真：新香水）

　5月27日、江運学院でライブを行った。5月27日、無名高地酒[ﾛ巴]でライブを行った。5月28日、北京化工大学科学会堂で行われた“CALM MUSIC 2005 校園楽隊大賽”決賽に出演し、準優勝となった。また、王斌が最優秀ボーカリストに選ばれた。6月1日、国際展覧中心でライブを行った。6月1日、13CLUBでライブを行った。6月5日、木偶劇院でライブを行った。6月8日、第二外国語学院でライブを行った。6月8日、13CLUBでライブを行った。6月15日、13CLUBでライブを行った。6月17日、無名高地酒[ﾛ巴]でライブを行った。6月19日、13CLUBでライブを行った。6月25日、喜楽迪2楼でライブを行った。9月16・17・18日、朝陽公園で行われた“中南海流行音楽節”に参加した。9月19日、13CLUBでライブを行った。9月24日、13CLUBでライブを行った。9月26日、13CLUBでライブを行った。9月26日、首都経済貿易大学でライブを行った。9月29日、13CLUBでライブを行った。10月1日、安貞華聯商厦で行われたイギリスの靴メーカー・CLARKのプロモーションライブに参加した。10月2日、13CLUBでライブを行った。10月11日、中国労働関係学院でライブを行った。11月5日、13CLUBでライブを行った。11月11日、WHAT酒[ﾛ巴]大都酒[ﾛ巴]街店で行われた“北京英倫戦艦”ライブに参加した。11月28日、対外経済貿易大学視聴中心で行われた“中韓交流会”に参加した。12月4日、新豪運酒[ﾛ巴]で行われた“北京英倫戦艦”ライブに参加した。 2005年9月16・17・18日、“中南海流行音楽節”より （写真：新香水楽隊）

　 　12月10日、雪狼演芸[ﾛ巴]でライブを行った。12月10日、13CLUBで行われた“北京英倫戦艦”ライブに参加した。12月17日、13CLUBでライブを行った。この後から全国ツアーを開始し、12月23日、上海の現場酒[ﾛ巴]で、12月24日、杭州の31号酒[ﾛ巴]で、12月25日、浙江省寧波のG7倶楽部で、12月26日、上海の新天地ARKで、12月30・31日、山東省済南の盒子酒[ﾛ巴]でライブを行った。 　2006年1月7日、無名高地酒［ﾛ巴］でライブを行った。1月31日、13CLUBでライブを行った。2月11日、13CLUBでライブを行った。3月24日、道譜酒[ﾛ巴]でライブを行った。4月10日、13CLUBでライブを行った。4月12日、北京聯合大学学生活動中心でライブを行った。4月13日、13CLUBでライブを行った。4月17日、13CLUBでライブを行った。4月30日、無名高地酒［ﾛ巴］でライブを行った。5月21日、北京化工大学科学会堂で行われた“第十五届中国（北京）国際楽器及技術展覧会CALM MUSIC 2006 通利杯 校園楽隊大賽”に出場し、優勝した。5月25日、北京郵電大学科学会堂で行われた“驚音無敵 MAXELL校園組合創意音楽大賽決賽”に出場し、3位となった。また、王斌が最優秀ボーカリスト賞を獲得した。5月12日、済南市植物園生態広場でライブを行った。5月26日、道譜酒［ﾛ巴］でライブを行った。5月28日、豪運酒［ﾛ巴］でライブを行った。7月14日、13CLUBでライブを行った。8月2日、北京王府井大飯店陽光倶楽部で1stEP発表会を行った。この時、1stEPの試聴版DEMO（音質は1stEPより劣る）を無料で配布した。8月15日、1stEP『NO.1』が発表となった。8月17日、13CLUBでライブを行った。8月31日、13CLUBでライブを行った。9月8日、13CLUBで1stEP発表会を行った。9月9日、北京朝陽公園で行われた“2006北京流行音楽節－2006騰訊新音楽擂台”に出場した。9月14日、13CLUBでライブを行った。9月21日、13CLUBでライブを行った。9月28日、13CLUBでライブを行った。9月、CD付き雑誌『我愛揺滾楽56』に曲が収録された。10月7日、北京国際雕塑公園北園で行われた“2006北京首届揺滾[口卑]酒節”に参加した。10月12日、13CLUBでライブを行った。10月15日、龍潭湖公園で行われた“龍潭映月－首届大型国慶中秋賞灯遊園会”に参加した。10月20日、中国人民大学で行われた“体験英国絶宝大比[才并]”イベントに参加した。10月20日、MV「ka西莫多的照片」が収録された映画DVD『網絡少年』が発売となった。10月26・27日、北京展覧館で行われた“網絡文化大会”に参加した。10月31日、豪運酒［ﾛ巴］で行われた“06鬼節十年大型揺滾狂歓夜”ライブに参加した。11月10日、無名高地酒［ﾛ巴］でライブを行った。11月18日、通利琴行多功能庁で行われた“Asian Beat　2006亜洲節拍楽隊大賽中国大陸賽区北京分賽”に出場した。11月10日、無名高地酒［ﾛ巴］でライブを行った。11月26日、北方交通大学東門家属区活動中心でライブを行った。12月9日、上海の021酒［ﾛ巴］でライブを行った。12月9-10日、上海の美羅城・久光百貨・浦東八佰伴で行われた“驚音無敵 MAXELL校園組合創意音楽全国総決賽前”イベントに参加した。12月11日、上海の松江東華大学錦銹会堂で行われた“驚音無敵 MAXELL校園組合創意音楽全国総決賽”に出場した。12月21日、13CLUBでライブを行った。12月22日、首都師範大学で行われた“首都大学生原創音楽大賽”にゲスト出演した。12月24日、中央人民広播電台銀河台主催の“銀河之星献愛心聖誕晩会”に参加した。12月28日、13LCUBでライブを行った。

　2007年1月11日、13CLUBでライブを行った。1月25日、13CLUBでライブを行った。2月2日、豪運酒［ﾛ巴］で行われた“超載這個時代！超載我們的生活！”ライブに参加し、超載楽隊の曲をカバーした。2月8日、13CLUBでライブを行った。2月13日、中央民族大学でライブを行った。2月22日、13CLUBでライブを行った。3月16日、MAOでライブを行った。3月24日、MAOで1stアルバム『ka西莫多的照片』発表会を開いた。その後、高樺（G）が加入した。4月20日、中国音楽学院でライブを行った。4月21日、建外SOHO西区露天広場で行われた“2007 地球新回声 地球日環保音楽会”に参加した。4月21日、北京中関村広場歩行街でライブを行った。5月1日、MAOでライブを行った。5月、CD付き雑誌『通俗歌曲VOL.341』に曲が収録された。6月16日、MAOでライブを行った。6月30日、対外経済貿易大学視聴中心でライブを行った。7月26日、星光現場音楽庁でライブを行った。8月10日、13CLUBでライブを行った。8月25日、蘇州の後街酒［ﾛ巴］でライブを行った。8月26日、上海の熱帯風暴水上楽園で行われた“新音楽連盟音楽節”に参加した。8月30日、星光現場音楽庁でライブを行った。9月8日、北京朝陽公園で行われた“2007北京流行音楽節”HIT FM舞台に参加した。10月3日、龍潭湖公園でライブを行った。10月7日、星光現場音楽庁でライブを行った。10月27日、石家庄の地下絲絨酒［ﾛ巴］でライブを行った。11月4日、MAOで行われた“Oasis翻唱会”に参加した。11月12日、中国人民大学で行われた“歌影年華演唱会”に参加した。12月7日、豪運酒［ﾛ巴］でライブを行った。12月29日、中国農業大学西区でライブを行った。

　2008年1月、陳宇驍（魔力ka片楽隊）（G）が加入した。2月11日、13CLUBでライブを行った。2月25日、13CLUBでライブを行った。2月、姜南（B）・侯[金皆]（元・夢之翼楽隊）（Dr）が加入した。5月30日、13CLUBで行われた[シ文]川大地震被災者チャリティライブに参加した。6月28日、西単大悦城4階圓弧区でライブを行った。6月28日、Room101西餐[ﾛ巴]で行われた[革斤]崧のアルバム発表会にゲスト出演した。7月4日、星光現場音楽庁でライブを行った。8月、シンガポールの麦愛音楽と契約した。12月25日、愚公移山でライブを行った。

　2009年3月、陳宇驍が脱退し、王堅（G）がバンドに復帰した。6月19日、オムニバス『聴着[ｲ尓]的歌長大 致家駒』に曲が収録された。7月17日、愚公移山で2ndアルバム『夏日尾日記』発表会を開いた。

　2010年1月8日、MAOでライブを行った。5月2日、壹空間でライブを行った。

　王堅は2007年8月、機械蘑菇楽隊を結成した。

　

　

2010年5月20-22日、北京市の全国農業展覧館で行なわれたPALM EXPO 2010 第五届貝塔斯瑞電吉他曁楽隊大賽総決賽楽隊組に出場し、優勝した。

ディスコグラフィー

スタジオ・アルバム

　プロモーション・EP

  • NO.1（2006年8月15日）

ソロ発表曲　

曲名アルバム名発表年備考
我想觉醒我愛揺滾楽562006/9
卡西莫多的照片網絡少年2006/10/20▼MV▽映画DVDにレコード会社のCMとしてMVが収録されている
战之殇通俗歌曲VOL.3412007/5
Far Away聴着你的歌長大 致家駒2009/6/19


主要なライブ・コンサート

2003年8月結成。メンバーは、小雨（女性）（Vo）・馮可（G）・沈博（Dr）・王斌（Key）。音楽スタイルはブリティッシュ。結成後、北京城市学院でソロライブを2回行った。10月、“全国新星選抜秀北京賽区”で最優秀創意賞を獲得した。同月、馮可と小雨が脱退した。11月、王堅（元・RECYCLE楽隊）（G）と楊晨（元・糖果槍楽隊）（B）が加入した。12月28日、豊台橋梁廠工人倶楽部でライブを行った。12月、王堅が脱退してしまう。 　2004年2月、MTV新声コンテストに参加し、復賽に進出した。同月、楊晨が脱退した。そして、邱偉（G）が加入した。3月、王貫中（小林）（B）が加入し、メンバーが王斌（Vo&Key）・邱偉（G）・王貫中（B）・沈博（Dr）となり、固定した。7月16日、上海の上海国際体操中心で行われた“康師傅冰紅茶第三届冰力楽隊選抜賽総決賽”に出場した。7月21日、北京の嘉年華でライブを行った。7月30日、無名高地酒吧でライブを行った。8月1日、日産藍鳥（ブルーバード）2004上市展会に参加し、5曲演奏した。8月13日、北京の嘉年華で行われた“迎奥運”（オリンピックを歓迎する）ライブに参加した。8月14日、北京の嘉年華歌手コンテスト決勝に参加し、優秀賞を獲得した。

2004年のメンバー 左から：王斌・沈博（前）・邱偉（後）・王貫中 （写真：新香水楽隊） 


　8月15日、来特慢迪庁でライブを行った。9月10日、無名高地酒吧でライブを行った。9月18日、地震DISCO広場でライブを行った。9月19日、人民大学で行われた動漫活動に参加した。9月30日、西城区文化館でライブを行った。10月2日、地震酒吧でライブを行った。10月3日、大型動漫節に参加した。10月3日、無名高地酒吧でライブを行った。10月6日、新豪運酒吧でライブを行った。10月16日、新豪運酒吧でライブを行った。10月16日、地震酒吧でライブを行った。10月16日、無名高地酒吧でライブを行った。10月25日、聚点酒吧でライブを行った。10月29日、英楽園酒吧でライブを行った。11月6日、英楽園酒吧でライブを行った。11月12日、英楽園酒吧でライブを行った。11月13日、聚聚吧ライブを行った。11月20日、英楽園酒吧でライブを行った。12月19日、新豪運酒吧でライブを行った。12月24・25日、山西省晋城市の沢州会堂陽城場館でライブを行った。

　2005年1月16日、13CLUBでライブを行った。1月23日、13CLUBでライブを行った。1月30日、13CLUBでライブを行った。3月18日、13CLUBで行われた“運用了你的想象力向Gun'n Roses楽隊致敬”ライブに参加した。3月25日、無名高地酒吧でライブを行った。5月6日、無名高地酒吧でライブを行った。同月、楊振（Dr）が加入した。5月22日、13CLUBでライブを行った。楊振が加入してから初めてのライブであった。5月24日、対外経済貿易大学でライブを行った。

2005年の写真 （写真：新香水）

　5月27日、江運学院でライブを行った。5月27日、無名高地酒吧でライブを行った。5月28日、北京化工大学科学会堂で行われた“CALM MUSIC 2005 校園楽隊大賽”決賽に出演し、準優勝となった。また、王斌が最優秀ボーカリストに選ばれた。6月1日、国際展覧中心でライブを行った。6月1日、13CLUBでライブを行った。6月5日、木偶劇院でライブを行った。6月8日、第二外国語学院でライブを行った。6月8日、13CLUBでライブを行った。6月15日、13CLUBでライブを行った。6月17日、無名高地酒吧でライブを行った。6月19日、13CLUBでライブを行った。6月25日、喜楽迪2楼でライブを行った。9月16・17・18日、朝陽公園で行われた“中南海流行音楽節”に参加した。9月19日、13CLUBでライブを行った。9月24日、13CLUBでライブを行った。9月26日、13CLUBでライブを行った。9月26日、首都経済貿易大学でライブを行った。9月29日、13CLUBでライブを行った。10月1日、安貞華聯商厦で行われたイギリスの靴メーカー・CLARKのプロモーションライブに参加した。10月2日、13CLUBでライブを行った。10月11日、中国労働関係学院でライブを行った。11月5日、13CLUBでライブを行った。11月11日、WHAT酒[ﾛ巴]大都酒[ﾛ巴]街店で行われた“北京英倫戦艦”ライブに参加した。11月28日、対外経済貿易大学視聴中心で行われた“中韓交流会”に参加した。12月4日、新豪運酒吧で行われた“北京英倫戦艦”ライブに参加した。 2005年9月16・17・18日、“中南海流行音楽節”より （写真：新香水楽隊）

　 　12月10日、雪狼演芸吧でライブを行った。12月10日、13CLUBで行われた“北京英倫戦艦”ライブに参加した。12月17日、13CLUBでライブを行った。この後から全国ツアーを開始し、12月23日、上海の現場酒[ﾛ巴]で、12月24日、杭州の31号酒吧で、12月25日、浙江省寧波のG7倶楽部で、12月26日、上海の新天地ARKで、12月30・31日、山東省済南の盒子酒吧でライブを行った。 　2006年1月7日、無名高地酒吧でライブを行った。1月31日、13CLUBでライブを行った。2月11日、13CLUBでライブを行った。3月24日、道譜酒吧でライブを行った。4月10日、13CLUBでライブを行った。4月12日、北京聯合大学学生活動中心でライブを行った。4月13日、13CLUBでライブを行った。4月17日、13CLUBでライブを行った。4月30日、無名高地酒吧でライブを行った。5月21日、北京化工大学科学会堂で行われた“第十五届中国（北京）国際楽器及技術展覧会CALM MUSIC 2006 通利杯 校園楽隊大賽”に出場し、優勝した。5月25日、北京郵電大学科学会堂で行われた“驚音無敵 MAXELL校園組合創意音楽大賽決賽”に出場し、3位となった。また、王斌が最優秀ボーカリスト賞を獲得した。5月12日、済南市植物園生態広場でライブを行った。5月26日、道譜酒吧でライブを行った。5月28日、豪運酒吧でライブを行った。7月14日、13CLUBでライブを行った。8月2日、北京王府井大飯店陽光倶楽部で1stEP発表会を行った。この時、1stEPの試聴版DEMO（音質は1stEPより劣る）を無料で配布した。8月15日、1stEP『NO.1』が発表となった。8月17日、13CLUBでライブを行った。8月31日、13CLUBでライブを行った。9月8日、13CLUBで1stEP発表会を行った。9月9日、北京朝陽公園で行われた“2006北京流行音楽節－2006騰訊新音楽擂台”に出場した。9月14日、13CLUBでライブを行った。9月21日、13CLUBでライブを行った。9月28日、13CLUBでライブを行った。9月、CD付き雑誌『我愛揺滾楽56』に曲が収録された。10月7日、北京国際雕塑公園北園で行われた“2006北京首届揺滾啤酒節”に参加した。10月12日、13CLUBでライブを行った。10月15日、龍潭湖公園で行われた“龍潭映月－首届大型国慶中秋賞灯遊園会”に参加した。10月20日、中国人民大学で行われた“体験英国絶宝大比拼”イベントに参加した。10月20日、MV「ka西莫多的照片」が収録された映画DVD『網絡少年』が発売となった。10月26・27日、北京展覧館で行われた“網絡文化大会”に参加した。10月31日、豪運酒吧で行われた“06鬼節十年大型揺滾狂歓夜”ライブに参加した。11月10日、無名高地酒吧でライブを行った。11月18日、通利琴行多功能庁で行われた“Asian Beat　2006亜洲節拍楽隊大賽中国大陸賽区北京分賽”に出場した。11月10日、無名高地酒吧でライブを行った。11月26日、北方交通大学東門家属区活動中心でライブを行った。12月9日、上海の021酒吧でライブを行った。12月9-10日、上海の美羅城・久光百貨・浦東八佰伴で行われた“驚音無敵 MAXELL校園組合創意音楽全国総決賽前”イベントに参加した。12月11日、上海の松江東華大学錦銹会堂で行われた“驚音無敵 MAXELL校園組合創意音楽全国総決賽”に出場した。12月21日、13CLUBでライブを行った。12月22日、首都師範大学で行われた“首都大学生原創音楽大賽”にゲスト出演した。12月24日、中央人民広播電台銀河台主催の“銀河之星献愛心聖誕晩会”に参加した。12月28日、13LCUBでライブを行った。



　

　


　2007年1月11日、13CLUBでライブを行った。1月25日、13CLUBでライブを行った。2月2日、豪運酒吧で行われた“超載這個時代！超載我們的生活！”ライブに参加し、超載楽隊の曲をカバーした。2月8日、13CLUBでライブを行った。2月13日、中央民族大学でライブを行った。2月22日、13CLUBでライブを行った。3月16日、MAOでライブを行った。3月24日、MAOで1stアルバム『卡西莫多的照片』発表会を開いた。その後、高樺（G）が加入した。4月20日、中国音楽学院でライブを行った。4月21日、建外SOHO西区露天広場で行われた“2007 地球新回声 地球日環保音楽会”に参加した。4月21日、北京中関村広場歩行街でライブを行った。5月1日、MAOでライブを行った。5月、CD付き雑誌『通俗歌曲VOL.341』に曲が収録された。6月16日、MAOでライブを行った。6月30日、対外経済貿易大学視聴中心でライブを行った。7月26日、星光現場音楽庁でライブを行った。8月10日、13CLUBでライブを行った。8月25日、蘇州の後街酒吧でライブを行った。8月26日、上海の熱帯風暴水上楽園で行われた“新音楽連盟音楽節”に参加した。8月30日、星光現場音楽庁でライブを行った。9月8日、北京朝陽公園で行われた“2007北京流行音楽節”HIT FM舞台に参加した。10月3日、龍潭湖公園でライブを行った。10月7日、星光現場音楽庁でライブを行った。10月27日、石家庄の地下絲絨酒吧でライブを行った。11月4日、MAOで行われた“Oasis翻唱会”に参加した。11月12日、中国人民大学で行われた“歌影年華演唱会”に参加した。12月7日、豪運酒吧でライブを行った。12月29日、中国農業大学西区でライブを行った。


　2008年1月、陳宇驍（魔力ka片楽隊）（G）が加入した。2月11日、13CLUBでライブを行った。2月25日、13CLUBでライブを行った。2月、姜南（B）・侯[金皆]（元・夢之翼楽隊）（Dr）が加入した。5月30日、13CLUBで行われた汶川大地震被災者チャリティライブに参加した。6月28日、西単大悦城4階圓弧区でライブを行った。6月28日、Room101西餐吧で行われた[革斤]崧のアルバム発表会にゲスト出演した。7月4日、星光現場音楽庁でライブを行った。8月、シンガポールの麦愛音楽と契約した。12月25日、愚公移山でライブを行った。



　2009年3月、陳宇驍が脱退し、王堅（G）がバンドに復帰した。6月19日、オムニバス『聴着[ｲ尓]的歌長大 致家駒』に曲が収録された。7月17日、愚公移山で2ndアルバム『夏日尾日記』発表会を開いた。

　2010年1月8日、MAOでライブを行った。5月2日、壹空間でライブを行った。

　王堅は2007年8月、機械[艸/磨]菇楽隊を結成した。

主要なライブ・コンサート

http://baike.baidu.com/view/1276481.htm 百度百科 http://site.douban.com/newperfume/ 豆瓣小站 http://www.douban.com/group/newperfumeband/ 豆瓣小组

「https://www.yaogun.com/wiki/index.php?title=新香水楽隊&oldid=97343」から取得