超載楽隊

超載楽隊
超載楽隊
	2005年の写真。左から：劉文泰・欧洋・高旗・李延亮・刁磊。
基本情報
中国語名（簡体字）	超载
中国語名（繁体字）	超載
拼音	Chaozai
発音転記	チャオザァイ
英語名・外国語名	Overload
別名	高旗&超載
出身地	北京市
ジャンル	ヘビーメタル・スラッシュメタル・ポップメタル（2ndアルバム以降）
活動期間	1991年 -
メンバー	高旗; 李延亮; 趙亭羲; 高宇峰; 刁磊; 欧洋

1992年、「祖先的阴影」レコーディング時のメンバー。左から：高旗・趙牧陽・鄧謳歌・欧洋・王学科。（写真：中国摇滚乐手）

1993年夏頃のメンバー。左から：王学科・高旗・韓鴻賓・王瀾。（書籍『揺滾夢尋』）

1998年9月4日、KEEP IN TOUCHでのライブ。左から：李延亮・高旗・王瀾・欧洋。（撮影：YIREN）

2ndアルバムの写真。左から：欧洋・王瀾・高旗・李延亮。

2000年の写真。左から：李延亮・欧洋・王瀾・高旗。

1stアルバムレコーディング時のメンバー。左から：王学科・李延亮・王瀾・韓鴻賓・高旗。

1993年の写真。写真は高旗。（写真提供：周俭、优蝶）

超載楽隊（チャオザァイ、Chaozai）は、北京市で活動しているバンド。中国初のスラッシュメタルバンドとして、90年代の中国メタルシーンを牽引してきたバンドである。

メンバー

高旗　ボーカル & リズムギター（1991年秋 -,1991年秋 - 1996年ボーカル,1996年 - ボーカル & リズムギター） -- リーダー。
李延亮　リードギター（1993年 -）
趙亭羲（趙亭煕、趙峰）　ギター（2016年 -） -- 元・絲絨公路楽隊のメンバー。やがて切切渇慕楽隊を結成した。
高宇峰　ベース（2017年後半 -）
刁磊　ドラム（2003年半ば -）
欧洋　ベース & キーボード（1992年11月末 - 1993年ベース,1996年 - 2003年ベース,2003年半ば - ベース & キーボード） -- 2015年5月1日のライブは不参加のほか、不参加の時が多い。

過去に在籍したメンバー

韓鴻賓　ギター（1991年秋 - 1996年）
趙牧陽　ドラム（1991年秋 - 1993年）
鄧謳歌　ギター（1992年11月末 - 1993年）
王瀾　ドラム（1993年5月 - 2003年半ば）
王学科　ベース（1993年 - 1996年） -- 第13代目ベーシスト。
劉文泰　ベース（2003年半ば - 2017年）

サポートメンバー

王笑冬（王笑東）　ベース（1991年秋 - 1991年10月31日）
張炬　ベース（1992年4月）
曹鈞　ギター（1992年）
胡暁海　ベース（1992年）
岳浩昆　ベース（1992年,1994年8月） -- 1994年8月18日・19日のライブに参加。
翁金海　ベース（1992年）
楊熙　ドラム（1992年頃）
斯琴格日楽　ベース（1998年 - 1999年） -- 女性。欧洋が参加できない時に参加。
虞洋　ギター（2003年11月 - 12月,2006年8月26日） -- 李延亮が参加できない時に参加。
王文斯　リズムギター（2015年5月1日） -- 2015年5月1日のライブに参加。

経歴

スラッシュメタル・バンドとして

呼吸楽隊のギタリストであった高旗がバンドを脱退後、1991年秋になり、韓鴻賓・趙牧陽の3人で結成した。

1992年9月18日、1992年の国際減災日を記念したアートフィルム『孩子太陽世界』を河北省秦皇島市の海の上に作られた特設舞台で撮影するなど、中国を代表するバンドの1つとして、頭角を現していった。

ただこの頃、多くのミュージシャンがバンドに参加するなど、メンバーが流動的であった。11月末になると、解散したばかりの面孔楽隊の鄧謳歌と欧洋をメンバーに加え、「祖先的阴影」をレコーディングした。この曲は『揺滾北京』など、複数のオムニバス・アルバムに収録され、のちに超載楽隊の代表曲となる。

1993年になり、諸処の事情で趙牧陽が脱退、鄧謳歌と欧洋も面孔楽隊の再結成に伴い脱退した。5月には王瀾が加入した。間もなくして、王学科が加入し、バンド活動が再開となる。同年、李延亮が加入した。

1994年には映画『頭髪乱了』（邦題『青春の約束』）に超載楽隊の音楽が使われただけでなく、高旗以外のメンバーが映画に出演した。

1995年にはMVを撮影する。

1996年8月には1stアルバム『超載』が発売になった。スラッシュメタルスタイルのアルバムは、中国では初めてであったので、10数万本のヒットとなった。

バンドは順調であったが、『超載』発売後、諸事情により王学科と韓鴻賓が脱退してしまう。代わりにかつてのメンバー・欧洋が再加入した。ギタリストは高旗がギターを兼ねることとなった。

ポップ路線へ

超載楽隊は次のアルバムを制作してくれる会社を探していたが、スラッシュメタルという音楽性のためかなかなか見つからず、最後には元々の所属レーベルである滾石唱片と再契約したが、音楽スタイルの変更が条件であったとも言われていた。

1998年には、オムニバス・アルバム『中国火III』に「不要告别」を発表する。軽い感じのロックバラードであったため、かつての超載楽隊が好きだった人からは敬遠されたが、台湾映画『愛情麻辣烫燙』（邦題『スパイシー・ラブスープ』）に挿入歌として使われるなど、一般の音楽愛好者からは好評を博した。

1999年には高旗&超載のクレジットで2ndアルバム『魔幻藍天』を発売する。すべての曲がポップメタル調になった。

2000年4月、ロックバンドとしては珍しく、中央電視台に出演し、オペラ歌手とともに「アヴェ・マリア」を歌った。

2002年10月、3rdアルバム『生命是一次奇遇』が発売となった。

2003年半ば、王瀾がバンドを脱退してしまう。そして、劉文泰と刁磊が加入し、間もなくして、欧洋がキーボードを務めるようになった。1stアルバムの時から超載楽隊を支えてきた王瀾の脱退は、大きな衝撃となり、また、超載楽隊が完全に高旗1人のバックバンド的な存在になってしまったことを示す出来事であった。

2006年9月、ライブアルバム『生命之詩』が発売となった。

2007年2月2日、北京市の豪運酒吧で超載這個時代！超載我們的生活！ライブが開かれたが、このライブは、若いバンドによる超載楽隊トリビュートライブで、若い世代が超載楽隊の影響を受けて育ってきたことを物語る一幕であった。またこの時、高旗・劉文泰・刁磊がゲスト出演した。

近年は高旗ほか、メンバーがみな他の事に打ち込んでおり、ライブを行なう回数が非常に少なくなっているが、2010年7月30日、河北省張家口市で行なわれた張北草原音楽節に参加し、その健在ぶりをアピールした。

（一部情報提供者：Xiaoyuan@Baby89さん）

ディスコグラフィー

スタジオ・アルバム

超載（1996年8月）
高旗&超載楽隊　魔幻藍天（1999年5月）
高旗&超載楽隊　生命是一次奇遇（2002年10月）

ライブ・アルバム

高旗&超載楽隊　生命之詩（2006年9月）

プロモーション・アルバム

高旗&超載楽隊・水木年華　不要怪我完美世界（2005年）

プロモーション・シングル

高旗&超載楽隊　現在到永遠（2002年）

Bootleg

祖先的陰影（2011年2月）

ソロ発表曲　

曲名	アルバム名	発表年	備考
低下头的人间	中国大揺滾 - 献給国際減災十年	1993/1/8	超載楽隊の初音源▽2日でデモを仕上げた
祖先-献给历史上的农民起义者	揺滾北京	1993	本来のタイトルは「祖先的阴影」であるが、これは「阴影」が死を連想させるため、検閲でタイトル変更を余儀なくされた
祖先的阴影	揺滾衝撃波1	1994	バンド名のクレジット無し
祖先的阴影	中国揺滾経典	1995	『揺滾北京』と同じ
祖先的阴影	中国揺滾	1995	▼LD版
祖先的阴影	吶喊　為了中国曽経的揺滾	2003/11	『揺滾北京』と同じ▽クレジットは高旗&超載
破碎的城市	魔岩十大魔王之群魔乱舞	1996/2
破碎的城市	ROCK IN CHINA	1996
破碎	中国火II	1996/8	「破碎的城市」では北京崩壊を連想させるということで、「破碎」になってしまった
陈胜吴广	紅星3号	不明	香港盤のみ▽「陈胜吴广」となっているが正式名称は不明
重访陈胜、吴广	紅星揺滾 2000上編	1999	「重访陈胜、吴广」となっているが正式名称は不明
陈胜吴广 (Live)	覓楽行動・栄耀制噪者校園音楽節南京站	2017/12/19	2017年12月3日、南京理工大学紫金学院でのライブ▽クレジットは高旗&超載
不要告别	中国火III	1998/10	『魔幻藍天』の曲とはアレンジが異なる
不要告别	愛情麻辣燙	1998	映画『愛情麻辣燙』の挿入歌▽『中国火III』収録曲と同じか
不要告别	揺滾中国楽勢力十年精選第一輯	2001/4	『中国火III』と同じ▽クレジットは高旗+超載
不要告别	中国火	2003	クレジットは高旗/超載
不要告别	中国揺滾手冊	2006/5
九片棱角的回忆	中国揺滾	1995	▼LD版
每次都想拥抱你	階段音楽特輯壹	2000/12	高旗が初めて創作した作品▽クレジットは高旗&超載▽呼吸楽隊の作品をリメイク
距离	揺滾中国楽勢力十年精選第二輯	2001/4	1stアルバムと同じ
距离 (Live)	覓楽行動・栄耀制噪者校園音楽節南京站	2017/12/19	2017年12月3日、南京理工大学紫金学院でのライブ▽クレジットは高旗&超載
avemaria		2002	デモ▽ドイツ語▽ホームページ上からダウンロードできた
游戏开始（又名三角洲战士）	通俗歌曲VOL.237	2003/1	クレジットは高旗与超載▽3rdアルバム収録予定であったが、検閲で引っかかりアルバム未収録▽ホームページ上からダウンロードできる
游戏开始 (Live)	覓楽行動・栄耀制噪者校園音楽節南京站	2017/12/19	2017年12月3日、南京理工大学紫金学院でのライブ▽クレジットは高旗&超載
MTV	商州校園音楽先鋒1	2004/5	▼MV
现场视频	商州校園音楽先鋒1	2004/5	▼ライブ映像
孤独的长跑手 (Live)	覓楽行動・栄耀制噪者校園音楽節南京站	2017/12/19	2017年12月3日、南京理工大学紫金学院でのライブ▽クレジットは高旗&超載
出发 (Live)	覓楽行動・栄耀制噪者校園音楽節南京站	2017/12/19	2017年12月3日、南京理工大学紫金学院でのライブ▽クレジットは高旗&超載

参加アルバム　

アーティスト・バンド名	曲名	アルバム名	発表年	参加形態	備考
楊乃文（フェイス・ヤン）	不要告别	silence	1999/9	詞曲	台湾の楊乃文（フェイス・ヤン）がカバー
周華健（エミール・チョウ）	如果我现在···	now	1999/11	詞曲	台湾の周華健（エミール・チョウ）がカバー▽酸版も
複数	既然我们是兄弟	既然我們是兄弟	1999	ボーカル（複数で）	非売品
金海心	猫咪森林	那麼驕傲	2000	編曲、演奏	原曲はSimple Bandの「谁」
金海心	猫咪森林	心得精選	2003/9	編曲、演奏
李延亮	AVE MARIA	梨花又開放	2005/6	編曲（複数で）
天堂之門楽隊	重访陈胜吴广	第二届附中現代音楽節	2007/7	詞曲
天堂之門楽隊	重访陈胜吴广	第三届附中現代音楽節	2008/7	詞曲
塔羅聖徒楽隊	陈胜吴广	塔羅聖徒	2010/4/10	詞曲	クレジットは高旗&超載
塔羅聖徒楽隊	不要告别	我願意	2016/10/15	版権所有
劓刖楽隊	Wilderness Overload Cover	超級地下系列之劓刖1	2010/4	詞曲	オリジナルは「荒原困兽」
春秋楽隊	九片棱角的回忆	最後一頁	2016/10/30	詞曲

出演

媒体	曲名	収録ソフト名	発表年	参加形態	備考
映画		頭髪乱了	1994	出演（高旗以外）	「梦缠绕的时候（映画の中では一夜无梦）」（男性ボーカル：高旗・女性ボーカル：田震）や「重访陈胜吴广」等を演奏▼VCDあり
VCD		摩登天空有声音楽雑誌　CALENDAR	1999	インタビュー	実際には高旗1人、ただ「如果我现在···」のMVが少し流れる
VCD	超载乐队演出现场报道	国際音楽交流	2002	ライブ

主要なライブ・コンサート

外部リンク

中国語