「HE WHO TRAVELS FAR（杭蓋楽隊）」の版間の差分
提供：Chinese Rock Database
ナビゲーションに移動検索に移動 (ページの作成: {{Infobox_Album1 | album name = HE WHO TRAVELS FAR | album name2 = | image = 220px | caption = CD | date =…) |
(→収録曲) |
||
| 80行目: | 80行目: | ||
| song01_lyrics = Batubagen | | song01_lyrics = Batubagen | ||
| song01_composer = Batubagen | | song01_composer = Batubagen | ||
| − | | song01_arrangement = [[伊立奇|Yiliqi]] | + | | song01_arrangement = [[伊立奇|Yiliqi]]、Yilalata、Batubagen、Hurizha、Li Zhongtao、Xu Jingchen |
| − | | song01_vocal = | + | | song01_vocal = Batubagen▽サイド：[[伊立奇|Yiliqi]] |
| song01_guitar = | | song01_guitar = | ||
| song01_ele_guitar = | | song01_ele_guitar = | ||
| − | | song01_aco_guitar = | + | | song01_aco_guitar = Yilalata |
| song01_lead_guitar = | | song01_lead_guitar = | ||
| song01_rhythm_guitar = | | song01_rhythm_guitar = | ||
| − | | song01_bass = | + | | song01_bass = Niu Xin |
| − | | song01_drum = | + | | song01_drum = Li Zhongtao |
| − | | song01_percussion = | + | | song01_percussion = Li Zhongtao |
| song01_keyboard = | | song01_keyboard = | ||
| song01_programming = | | song01_programming = | ||
| − | | song01_back_vocal = | + | | song01_back_vocal = |
| song01_recording = | | song01_recording = | ||
| song01_mixing = | | song01_mixing = | ||
| − | | song01_description = | + | | song01_description = ツォール：Batubagen▽馬頭琴：Batubagen・Hasibagen▽Char：Hasibagen▽Tobshur：[[伊立奇|Yiliqi]] |
| song02_artist = | | song02_artist = | ||
| 102行目: | 102行目: | ||
| song02_producer = | | song02_producer = | ||
| song02_director = | | song02_director = | ||
| − | | song02_lyrics = | + | | song02_lyrics = モンゴル族民歌▽中国語翻訳：格日図 |
| song02_composer = モンゴル族民歌 | | song02_composer = モンゴル族民歌 | ||
| − | | song02_arrangement = [[杭蓋楽隊]] | + | | song02_arrangement = 歌詞カードでは[[杭蓋楽隊]]▽歌詞カード最後のクレジットでは[[伊立奇|Yiliqi]]・Yilalata・Batubagen・Hurizha・Li Zhongtao・Xu Jingchen |
| − | | song02_vocal = | + | | song02_vocal = Batubagen▽サイド：Yilalata・[[伊立奇|Yiliqi]]・Hurizha |
| song02_guitar = | | song02_guitar = | ||
| − | | song02_ele_guitar = | + | | song02_ele_guitar = Xu Jingchen |
| − | | song02_aco_guitar = | + | | song02_aco_guitar = Yililata |
| song02_lead_guitar = | | song02_lead_guitar = | ||
| song02_rhythm_guitar = | | song02_rhythm_guitar = | ||
| − | | song02_bass = | + | | song02_bass = Niu Xin |
| − | | song02_drum = | + | | song02_drum = Li Zhongtao |
| − | | song02_percussion = | + | | song02_percussion = Li Zhongtao |
| song02_keyboard = | | song02_keyboard = | ||
| song02_programming = | | song02_programming = | ||
| 119行目: | 119行目: | ||
| song02_recording = | | song02_recording = | ||
| song02_mixing = | | song02_mixing = | ||
| − | | song02_description = | + | | song02_description = Amne Khuur：Hurizha▽馬頭琴：Batubagen▽Tobshur：[[伊立奇|Yiliqi]] |
| song03_artist = | | song03_artist = | ||
| 126行目: | 126行目: | ||
| song03_producer = | | song03_producer = | ||
| song03_director = | | song03_director = | ||
| − | | song03_lyrics = | + | | song03_lyrics = trad. |
| − | | song03_composer = | + | | song03_composer = trad. |
| − | | song03_arrangement = | + | | song03_arrangement = Yilalata |
| − | | song03_vocal = | + | | song03_vocal = Yilalata▽サイド：Hurizha |
| song03_guitar = | | song03_guitar = | ||
| − | | song03_ele_guitar = | + | | song03_ele_guitar = Yilalata |
| − | | song03_aco_guitar = | + | | song03_aco_guitar = Xu Jingchen |
| song03_lead_guitar = | | song03_lead_guitar = | ||
| song03_rhythm_guitar = | | song03_rhythm_guitar = | ||
| − | | song03_bass = | + | | song03_bass = Niu Xin |
| − | | song03_drum = | + | | song03_drum = Li Zhongtao |
| − | | song03_percussion = | + | | song03_percussion = Li Zhongtao |
| song03_keyboard = | | song03_keyboard = | ||
| song03_programming = | | song03_programming = | ||
| 143行目: | 143行目: | ||
| song03_recording = | | song03_recording = | ||
| song03_mixing = | | song03_mixing = | ||
| − | | song03_description = | + | | song03_description = 三弦・大三弦：Yilalata▽馬頭琴：Batubagen▽Tobshur：[[伊立奇|Yiliqi]]▽バンジョリン：[[宋雨喆|Song Yuzhe]] |
| song04_artist = | | song04_artist = | ||
| 150行目: | 150行目: | ||
| song04_producer = | | song04_producer = | ||
| song04_director = | | song04_director = | ||
| − | | song04_lyrics = | + | | song04_lyrics = Yilalata |
| − | | song04_composer = | + | | song04_composer = [[伊立奇|Yiliqi]] |
| − | | song04_arrangement = | + | | song04_arrangement = [[伊立奇|Yiliqi]]、Yilalata、Batubagen、Hurizha、Lizhogntao、Xu Jingchen |
| − | | song04_vocal = | + | | song04_vocal = [[伊立奇|Yiliqi]] |
| song04_guitar = | | song04_guitar = | ||
| song04_ele_guitar = | | song04_ele_guitar = | ||
| − | | song04_aco_guitar = | + | | song04_aco_guitar = Xu Jingchen、Yilalata |
| song04_lead_guitar = | | song04_lead_guitar = | ||
| song04_rhythm_guitar = | | song04_rhythm_guitar = | ||
| − | | song04_bass = | + | | song04_bass = Niu Xin |
| − | | song04_drum = | + | | song04_drum = Li Zhongtao |
| − | | song04_percussion = | + | | song04_percussion = Li Zhongtao |
| song04_keyboard = | | song04_keyboard = | ||
| song04_programming = | | song04_programming = | ||
| 167行目: | 167行目: | ||
| song04_recording = | | song04_recording = | ||
| song04_mixing = | | song04_mixing = | ||
| − | | song04_description = | + | | song04_description = ウクレレ・馬頭琴：Batubagen▽Manda：[[宋雨喆|Song Yuzhe]] |
| song05_artist = | | song05_artist = | ||
| 174行目: | 174行目: | ||
| song05_producer = | | song05_producer = | ||
| song05_director = | | song05_director = | ||
| − | | song05_lyrics = | + | | song05_lyrics = trad. |
| − | | song05_composer = | + | | song05_composer = trad. |
| − | | song05_arrangement = | + | | song05_arrangement = Yilalata |
| song05_vocal = | | song05_vocal = | ||
| song05_guitar = | | song05_guitar = | ||
| song05_ele_guitar = | | song05_ele_guitar = | ||
| − | | song05_aco_guitar = | + | | song05_aco_guitar = Yilalata |
| song05_lead_guitar = | | song05_lead_guitar = | ||
| song05_rhythm_guitar = | | song05_rhythm_guitar = | ||
| − | | song05_bass = | + | | song05_bass = Niu Xin |
| − | | song05_drum = | + | | song05_drum = Li Zhongtao |
| − | | song05_percussion = | + | | song05_percussion = Li Zhongtao |
| song05_keyboard = | | song05_keyboard = | ||
| song05_programming = | | song05_programming = | ||
| 191行目: | 191行目: | ||
| song05_recording = | | song05_recording = | ||
| song05_mixing = | | song05_mixing = | ||
| − | | song05_description = | + | | song05_description = 三弦：Xu Jingchen▽馬頭琴：Batubagen▽バンジョー・8弦バンジョー：[[宋雨喆|Song Yuzhe]] |
| song06_artist = | | song06_artist = | ||
| 198行目: | 198行目: | ||
| song06_producer = | | song06_producer = | ||
| song06_director = | | song06_director = | ||
| − | | song06_lyrics = | + | | song06_lyrics = trad. |
| − | | song06_composer = | + | | song06_composer = Xu Jingxchen、Yilalata |
| − | | song06_arrangement = | + | | song06_arrangement = [[伊立奇|Yiliqi]]、Yilalata、Batubagen、Hurizha、Lizhogntao、Xu Jingchen |
| − | | song06_vocal = | + | | song06_vocal = [[伊立奇|Yiliqi]]▽サイド：Hurizha・Yilalata |
| song06_guitar = | | song06_guitar = | ||
| − | | song06_ele_guitar = | + | | song06_ele_guitar = Xu Jingchen |
| − | | song06_aco_guitar = | + | | song06_aco_guitar = Yilalata |
| song06_lead_guitar = | | song06_lead_guitar = | ||
| song06_rhythm_guitar = | | song06_rhythm_guitar = | ||
| − | | song06_bass = | + | | song06_bass = Niu Xin |
| − | | song06_drum = | + | | song06_drum = Hurizha、Li Zhongtao |
| − | | song06_percussion = | + | | song06_percussion = Hurizha、Li Zhongtao |
| song06_keyboard = | | song06_keyboard = | ||
| song06_programming = | | song06_programming = | ||
| − | | song06_back_vocal = | + | | song06_back_vocal = Hurizha |
| song06_recording = | | song06_recording = | ||
| song06_mixing = | | song06_mixing = | ||
| − | | song06_description = | + | | song06_description = ブロンズベル・ツォール・馬頭琴・ホーミー：Batubagen▽Char：Hasibagen▽トンブラ：Xu Jingchen▽Tobshur：[[伊立奇|Yiliqi]]▽ピアノ：JB Meijers |
| song07_artist = | | song07_artist = | ||
| 222行目: | 222行目: | ||
| song07_producer = | | song07_producer = | ||
| song07_director = | | song07_director = | ||
| − | | song07_lyrics = | + | | song07_lyrics = trad. |
| − | | song07_composer = | + | | song07_composer = trad. |
| − | | song07_arrangement = | + | | song07_arrangement = [[伊立奇|Yiliqi]]、Yilalata、Batubagen、Hurizha、Li Zhongtao、Xu Jingchen |
| − | | song07_vocal = | + | | song07_vocal = Yilalata、Hurizha▽サイド：[[伊立奇|Yiliqi]] |
| song07_guitar = | | song07_guitar = | ||
| song07_ele_guitar = | | song07_ele_guitar = | ||
| − | | song07_aco_guitar = | + | | song07_aco_guitar = Xu Jingchen |
| song07_lead_guitar = | | song07_lead_guitar = | ||
| song07_rhythm_guitar = | | song07_rhythm_guitar = | ||
| − | | song07_bass = | + | | song07_bass = Niu Xin |
| − | | song07_drum = | + | | song07_drum = Li Zhongtao |
| − | | song07_percussion = | + | | song07_percussion = Li Zhongtao |
| song07_keyboard = | | song07_keyboard = | ||
| song07_programming = | | song07_programming = | ||
| 239行目: | 239行目: | ||
| song07_recording = | | song07_recording = | ||
| song07_mixing = | | song07_mixing = | ||
| − | | song07_description = | + | | song07_description = Amne Khuur：Hurizha▽三弦：Xu Jingchen▽馬頭琴：Batubagen▽バンジョー：[[伊立奇|Yiliqi]] |
| song08_artist = | | song08_artist = | ||
| song08a = BORULAI'S LULLABY | | song08a = BORULAI'S LULLABY | ||
| − | | song08b = | + | | song08b = 波如来 |
| song08_producer = | | song08_producer = | ||
| song08_director = | | song08_director = | ||
| 249行目: | 249行目: | ||
| song08_composer = | | song08_composer = | ||
| song08_arrangement = | | song08_arrangement = | ||
| − | | song08_vocal = | + | | song08_vocal = Yilalata▽サイド：[[伊立奇|Yiliqi]] |
| song08_guitar = | | song08_guitar = | ||
| − | | song08_ele_guitar = | + | | song08_ele_guitar = Xu Jingchen |
| − | | song08_aco_guitar = | + | | song08_aco_guitar = Xu Jingchen、Yilalata |
| song08_lead_guitar = | | song08_lead_guitar = | ||
| song08_rhythm_guitar = | | song08_rhythm_guitar = | ||
| − | | song08_bass = | + | | song08_bass = Niu Xin |
| − | | song08_drum = | + | | song08_drum = Li Zhongtao、[[伊立奇|Yiliqi]] |
| − | | song08_percussion = | + | | song08_percussion = Li Zhongtao、[[伊立奇|Yiliqi]] |
| song08_keyboard = | | song08_keyboard = | ||
| song08_programming = | | song08_programming = | ||
| 263行目: | 263行目: | ||
| song08_recording = | | song08_recording = | ||
| song08_mixing = | | song08_mixing = | ||
| − | | song08_description = | + | | song08_description = 馬頭琴：Batubagen・Hasi Bagen▽ピアノ：Ken Stringfellow |
| song09_artist = | | song09_artist = | ||
| 270行目: | 270行目: | ||
| song09_producer = | | song09_producer = | ||
| song09_director = | | song09_director = | ||
| − | | song09_lyrics = | + | | song09_lyrics = [[伊立奇|Yiliqi]] |
| − | | song09_composer = | + | | song09_composer = Xu Jingchen、[[伊立奇|Yiliqi]] |
| − | | song09_arrangement = | + | | song09_arrangement = [[伊立奇|Yiliqi]]、Yilalata、Batubagen、Li Zhongtao、Xu Jingchen |
| − | | song09_vocal = | + | | song09_vocal = [[伊立奇|Yiliqi]]、Ilalata |
| song09_guitar = | | song09_guitar = | ||
| − | | song09_ele_guitar = | + | | song09_ele_guitar = Xu Jingchen |
| − | | song09_aco_guitar = | + | | song09_aco_guitar = Yilalata |
| song09_lead_guitar = | | song09_lead_guitar = | ||
| song09_rhythm_guitar = | | song09_rhythm_guitar = | ||
| − | | song09_bass = | + | | song09_bass = Niu Xin |
| − | | song09_drum = | + | | song09_drum = Li Zhongtao、[[伊立奇|Yiliqi]] |
| − | | song09_percussion = | + | | song09_percussion = Li Zhongtao、[[伊立奇|Yiliqi]] |
| song09_keyboard = | | song09_keyboard = | ||
| song09_programming = | | song09_programming = | ||
| 287行目: | 287行目: | ||
| song09_recording = | | song09_recording = | ||
| song09_mixing = | | song09_mixing = | ||
| − | | song09_description = | + | | song09_description = 発声法：Hurizha▽ホーミー：[[伊立奇|Yiliqi]]・Batubagen▽ツォール・馬頭琴：Batubagen▽Tobshur：[[伊立奇|Yiliqi]] |
| song10_artist = | | song10_artist = | ||
2011年2月2日 (水) 14:23時点における版
| HE WHO TRAVELS FAR | |
|---|---|
|
220px CD | |
| 概要 | |
| 発表 | 2010年 |
| ジャンル | 民族音楽・ワールドミュージック |
| 出版 | World Connection・Earthbeat |
| 版権 | World Connection・Earthbeat |
| 品番 | SABAM 43086,LC10236（CD版） |
| 地区 | 中国盤 |
『HE WHO TRAVELS FAR』は杭蓋楽隊のメジャー3rdアルバム。
解説
海外で発売となったアルバム。ケースはデジパック方式。
クレジット
| プロデューサー | KEN STRINGFELLOW、JB MEIJERS▽エグゼクティブ：JEROME WILLIAMS |
| レコーディング | KEN STRINGFELLOW、JB MEIJERS |
| ミキシング | JB MEIJERS |
| マスタリング | JB MEIJERS |
| その他 | スタジオエンジニア：TRAVIS MA |
収録曲
| 曲名 | 曲名（その他） | 作詞 | 作曲 | 編曲 | ボーカル | エレクトリックギター | アコースティックギター | ベース | ドラム | パーカッション | バックボーカル | 備考 | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | GOBI ROAD | 戈壁路 | Batubagen | Batubagen | Yiliqi、Yilalata、Batubagen、Hurizha、Li Zhongtao、Xu Jingchen | Batubagen▽サイド：Yiliqi | Yilalata | Niu Xin | Li Zhongtao | Li Zhongtao | ツォール：Batubagen▽馬頭琴：Batubagen・Hasibagen▽Char：Hasibagen▽Tobshur：Yiliqi | ||||||||||||
| 2 | URUUMDUSH | 仁都希 | モンゴル族民歌▽中国語翻訳：格日図 | モンゴル族民歌 | 歌詞カードでは杭蓋楽隊▽歌詞カード最後のクレジットではYiliqi・Yilalata・Batubagen・Hurizha・Li Zhongtao・Xu Jingchen | Batubagen▽サイド：Yilalata・Yiliqi・Hurizha | Xu Jingchen | Yililata | Niu Xin | Li Zhongtao | Li Zhongtao | Amne Khuur：Hurizha▽馬頭琴：Batubagen▽Tobshur：Yiliqi | |||||||||||
| 3 | YUAN DING CAP | 的帽子 | trad. | trad. | Yilalata | Yilalata▽サイド：Hurizha | Yilalata | Xu Jingchen | Niu Xin | Li Zhongtao | Li Zhongtao | 三弦・大三弦：Yilalata▽馬頭琴：Batubagen▽Tobshur：Yiliqi▽バンジョリン：Song Yuzhe | |||||||||||
| 4 | HAIRAN HAIRAN | 海然，海然 | Yilalata | Yiliqi | Yiliqi、Yilalata、Batubagen、Hurizha、Lizhogntao、Xu Jingchen | Yiliqi | Xu Jingchen、Yilalata | Niu Xin | Li Zhongtao | Li Zhongtao | ウクレレ・馬頭琴：Batubagen▽Manda：Song Yuzhe | ||||||||||||
| 5 | ZHANG DAN | 樟登 | trad. | trad. | Yilalata | Yilalata | Niu Xin | Li Zhongtao | Li Zhongtao | 三弦：Xu Jingchen▽馬頭琴：Batubagen▽バンジョー・8弦バンジョー：Song Yuzhe | |||||||||||||
| 6 | CHA HAR | 察哈 | trad. | Xu Jingxchen、Yilalata | Yiliqi、Yilalata、Batubagen、Hurizha、Lizhogntao、Xu Jingchen | Yiliqi▽サイド：Hurizha・Yilalata | Xu Jingchen | Yilalata | Niu Xin | Hurizha、Li Zhongtao | Hurizha、Li Zhongtao | Hurizha | ブロンズベル・ツォール・馬頭琴・ホーミー：Batubagen▽Char：Hasibagen▽トンブラ：Xu Jingchen▽Tobshur：Yiliqi▽ピアノ：JB Meijers | ||||||||||
| 7 | XIGER XIGER | 希格希日 | trad. | trad. | Yiliqi、Yilalata、Batubagen、Hurizha、Li Zhongtao、Xu Jingchen | Yilalata、Hurizha▽サイド：Yiliqi | Xu Jingchen | Niu Xin | Li Zhongtao | Li Zhongtao | Amne Khuur：Hurizha▽三弦：Xu Jingchen▽馬頭琴：Batubagen▽バンジョー：Yiliqi | ||||||||||||
| 8 | BORULAI'S LULLABY | 波如来 | Yilalata▽サイド：Yiliqi | Xu Jingchen | Xu Jingchen、Yilalata | Niu Xin | Li Zhongtao、Yiliqi | Li Zhongtao、Yiliqi | 馬頭琴：Batubagen・Hasi Bagen▽ピアノ：Ken Stringfellow | ||||||||||||||
| 9 | HANGGAI | 杭盖 | Yiliqi | Xu Jingchen、Yiliqi | Yiliqi、Yilalata、Batubagen、Li Zhongtao、Xu Jingchen | Yiliqi、Ilalata | Xu Jingchen | Yilalata | Niu Xin | Li Zhongtao、Yiliqi | Li Zhongtao、Yiliqi | 発声法：Hurizha▽ホーミー：Yiliqi・Batubagen▽ツォール・馬頭琴：Batubagen▽Tobshur：Yiliqi | |||||||||||
| 10 | AYRHINDU | 酒歌 | |||||||||||||||||||||
| 11 | DOROV MORARIL | 四季 | |||||||||||||||||||||
| 12 | GOLDERN BANGLE | 金手镯 | |||||||||||||||||||||
| 13 | YUAN ZOU DE REN / HE WHO TRAVELS FAR | 走的人 | |||||||||||||||||||||
| 14 | TOGER JIN MOUNTAIN | 托尔金山 | |||||||||||||||||||||
| 15 | BROTHERS | ボーナストラック |
