「声音玩具楽隊」の版間の差分

提供：Chinese Rock Database
ナビゲーションに移動検索に移動
40行目: 40行目:
 
*''''''　[[ギター]]
 
*''''''　[[ギター]]
 
*''''''　[[ベース]]
 
*''''''　[[ベース]]
−
*'''[[黄錦]]'''　[[ドラム]]（2001年7月 - 2003年4月 [[ドラム]],2003年10月2日 [[ドラム]] & [[パーカッション]]） -- 2003年10月2日のライブはサポート。
+
*'''[[黄錦]]'''　[[ドラム]]（2001年7月 - 2003年4月 [[ドラム]],2003年10月2日 [[ドラム]] & [[パーカッション]],2004年5月 - 2004年8月） -- 2003年10月2日のライブはサポート。
 
*''''''　[[キーボード]]
 
*''''''　[[キーボード]]
  
46行目: 46行目:
  
 
*'''[[李琨]]'''　[[ベース]]（2001年7月 - 2002年4月）
 
*'''[[李琨]]'''　[[ベース]]（2001年7月 - 2002年4月）
−
*'''柳景強'''　[[ベース]]（2002年6月 - 2004年1月,2004年1月 -） -- 元・[[修羅楽隊]]のメンバー。
+
*'''柳景強'''　[[ベース]]（2002年6月 - 2004年8月） -- 元・[[修羅楽隊]]のメンバー。
 
*'''[[豆豆]]'''　[[ドラム]] & [[パーカッション]]（2003年4月 - 2004年1月,2004年1月 -）
 
*'''[[豆豆]]'''　[[ドラム]] & [[パーカッション]]（2003年4月 - 2004年1月,2004年1月 -）
−
*'''[[王前]]'''　[[キーボード]]（2003年5月 - 2004年1月,2004年1月 -）
+
*'''[[王前]]'''　[[キーボード]]（2003年5月 - 2004年2月,2004年5月 - 2004年8月） -- 健康上の理由により、バンドを脱退した。
 +
*'''崔遥'''　[[ベース]（2004年11月 -）
 +
*'''[[崔旭東]]'''　[ギター]]（2005年5月? -）
  
 
=== サポートメンバー ===
 
=== サポートメンバー ===
  
 
*'''袁丁'''　[[パーカッション]]（2002年10月 - 2002年11月） -- 元・[[修羅楽隊]]のメンバー。[[2月31日楽隊]]にも参加したことがある。
 
*'''袁丁'''　[[パーカッション]]（2002年10月 - 2002年11月） -- 元・[[修羅楽隊]]のメンバー。[[2月31日楽隊]]にも参加したことがある。
 +
*'''邢東'''　[[ベース]]（2004年10月） -- [[卡西莫多楽隊]]のメンバー。
 +
*'''呉桐'''　[[キーボード]]（2004年10月）
 +
*'''[[冉為]]'''　[[ベース]]（2005年9月 - 2005年10月?）
 +
*'''[[廖星]]'''　[[キーボード]]（2005年9月 - 2005年10月?）
  
 
== 経歴 ==
 
== 経歴 ==
62行目: 68行目:
 
2003年5月、メンバーが変更となり、音楽スタイルも以前からの要素に、更に主流的なロックスタイルが含まれるようになった。12月、インディーズ1stアルバム『最美妙的旅行』が発売となった。
 
2003年5月、メンバーが変更となり、音楽スタイルも以前からの要素に、更に主流的なロックスタイルが含まれるようになった。12月、インディーズ1stアルバム『最美妙的旅行』が発売となった。
  
−
2004年1月からバンド名を[[声音与玩具楽隊]]と改名した。
+
2004年1月からバンド名を[[声音与玩具楽隊]]と改名した。バンド名変更の意味は特になく、気分転換的なものである。
−
 
 
  
−
成都のバンド。2004年1月、聲音玩具楽隊が改名した。メンバーは歐波（Vo&G）・柳景強（B）・豆豆（Dr）・王前（Key）。音楽スタイルは聲音玩具楽隊と変わりなく、ブリティッシュロックにオルタナティブ、フォーク、ブルースなどが含まれる。バンド名変更の意味は特になく、気分転換的なものである。2月、王前が健康上の理由により、バンドを脱退した。そのため、3人となってしまった。3月、CD付き雑誌『口袋音楽03』に曲が収録された。4月、オムニバス『地下成都3』に曲を発表した。4月、CD付き雑誌『我愛揺滾楽29』に曲が収録された。同月、CD付き雑誌『通俗歌曲VOL.267』に曲が収録された。4月28日、小酒館で行われた“重返地下成都”地下成都ニューアルバム発表会に参加した。5月、黄錦（Per）と王前（Key）がバンドに復帰する。5月16日、電子科技大学夏欣庁で行われた“校友杯”2004電子科大音楽節に出演した。5月27日、音楽房子で行われた“成都BLOG中国行－成都新文化巡演”発表会を皮切りに、阿修羅楽隊や［口/力］外両位同志楽隊+顔峻と共に全国ツアーを開始し、5月29日、重慶の木馬LIVE HOUSEで、6月3日、深［土川］の本色酒［ﾛ巴］で、6月4日、広州のSOLO［ﾛ巴］で、6月5日、広州の橋房酒［ﾛ巴］で、6月8日、杭州の31号酒[ﾛ巴]で、6月9日、杭州の旅行者酒［ﾛ巴］で、6月12日、上海の東大名芸術中心で、6月13日、南京の聖画芸術中心で、6月15日、南京の莱鳥酒［ﾛ巴］で、6月18・19日、青島のlavilla酒廊で、6月22日、北京の新豪運酒［ﾛ巴］で、6月23日、北京のNOW設計倶楽部で、6月26日、西安の巡洋艦熱舞［ﾛ巴］でライブを行い、ツアーが終了となった。
+
2004年5月から6月にかけて、[[阿修羅楽隊]]や[[另外両位同志楽隊]]+[[顔峻]]と共に全国ツアーを行なった。
  
−
2006年の写真
+
2006年4月9日、[[成都電視台演播庁]]で収録したライブ映像がCDTV-1（[[成都電視台]]）の番組「成都原創音楽展演」で放送された。
−
（撮影：蔡鳴）
 
−
 
  
−
　7月16・17日、成都［ﾛ卑］酒節に参加した。8月3日、音楽房子星連行時尚文化広場でライブを行った。8月13日、音楽房子星連行広場でライブを行った。8月21日、上海で行われた“青春中華大運会－風・夏音楽季”フェスティバルに参加した。この時、突然大雨が降ってきたため、従来の予定時間の半分しか演奏できなかった。成都に戻ってきた後、黄錦・柳景強・王前が脱退した。10月1日、北京の北京国際雕塑公園で行われた迷笛音楽節に参加した。この時のメンバーは、歐波（Vo&G）・豆豆（Dr）・xing東（Ka西莫多楽隊）（サポートB）・呉桐（サポートKey）であった。11月、崔遥（B）が加入した。
+
2006年9月のメンバーは、歐波（Vo&G）・崔濾波（G）・冉爲（B）・豆豆（Dr）。10月5日、広州の留芳園酒桟でライブを行った。10月6日、広東省増城市増城広場で行われた“首届中国（増城）揺滾&[口卑]酒狂歓節曁第五届新塘国際牛仔服装節”に参加した。12月23･24日、収穫季節・賞画廊で行われた“永遠年軽--2007成都第三届新年揺滾音楽会”に参加した。この時のメンバーは、歐波（Vo&G）・黄巍（G）・冉爲（B）・豆豆（Dr）。
−
　2005年3月13日、成都万科金色家園で行われた“ART成都－－小酒館八年路”慶典活動に参加した。4月16日、温江城市広場で行われた“温江金星[口卑]酒揺滾派対”に参加した。5月3・4日、四川省九寨溝辺辺街広場で行われた“九寨首次原創音楽現場”に出演した。その後、崔旭東（G）が加入した。
 
−
 
−
 
 
−
 
−
 
 
−
2005年12月24日のライブ
 
−
（撮影：蔡鳴）
 
−
 
−
 
 
−
　7月30日、内モンゴル自治区四子王旗格根塔拉草原で行われた“2005内蒙古・格根塔拉草原狂歓節”に参加した。8月2・5日、北京の愚公移山でライブを行った。8月、『我們走過－－2004成都BLOG中国行巡演紀実』にライブ映像が収録された。9月23日、春江花月紅牌坊広場で行われた“NGO中国網成都一人一本書揺滾音楽会”に参加した。9月30日、北京の無名高地酒[ﾛ巴]でライブを行った。この時のメンバーは、歐波（Vo&G）・崔旭東（G）・豆豆（Dr）・冉爲（サポートB）・廖星（サポートKey）。10月3日、北京の北京海淀公園で行われた迷笛音楽節に参加した。やがてM-ZONE動感地帯全川高校巡演をスタートさせ、10月14日、温江の西南交通大学で、10月15日、pi県の四川西華大学で、10月29日、龍泉の四川師範工程学院で、10月30日、武候の成都体育学院でライブを行い、ツアーが終了した。12月24日、収獲季節・賞画廊でライブを行った。
 
−
　2006年1月24日、西昌市の大門[口卑]酒館でライブを行った。3月23日、広州の砂漠[ﾛ巴]で沼澤楽隊と共にライブを行った。3月25日、深［土川］の本色酒［ﾛ巴］東園店でライブを行った。
 
−
 
−
 
 
−
2004年6月12日、上海の東大名芸術中心で行われたライブより
 
−
左から：王前・歐波・豆豆・柳景強・黄錦
 
−
（撮影：YIREN）
 
−
 
−
 
 
−
　4月9日、成都電視台演播庁で収録したライブ映像がCDTV-1（成都電視台）の番組「成都原創音楽展演」で放送された。5月6日、小酒館芳沁店でライブを行った。7月21日、深［土川］の世界之窗で行われた“昨天-今天--南中国揺滾音楽節”に参加した。7月26日、広州のBUNKER［ﾛ巴］でライブを行った。8月5日、三聖郷荷塘月色蓮花広場でライブを行った。9月10日、成都市華陽戛納印象音楽広場で行われた“2006 西部力量戸外揺滾音楽節”に参加した。同年のメンバーは、歐波（Vo&G）・崔濾波（G）・冉爲（B）・豆豆（Dr）。10月5日、広州の留芳園酒桟でライブを行った。10月6日、広東省増城市増城広場で行われた“首届中国（増城）揺滾&[口卑]酒狂歓節曁第五届新塘国際牛仔服装節”に参加した。12月23･24日、収穫季節・賞画廊で行われた“永遠年軽--2007成都第三届新年揺滾音楽会”に参加した。この時のメンバーは、歐波（Vo&G）・黄巍（G）・冉爲（B）・豆豆（Dr）。
 
 
　2007年メンバーは、歐波（Vo&G）・李哲（G）・江衡（B）・杜懿（Dr）。9月29日、小酒館芳沁店でライブを行った。10月2日、北京の北京海淀公園で行われた“摩登天空音楽節”主舞台に参加した。
 
　2007年メンバーは、歐波（Vo&G）・李哲（G）・江衡（B）・杜懿（Dr）。9月29日、小酒館芳沁店でライブを行った。10月2日、北京の北京海淀公園で行われた“摩登天空音楽節”主舞台に参加した。
 
   
 
   

2013年9月25日 (水) 08:33時点における版

声音玩具楽隊
Shengyinwanju 11.jpg
2002年の写真。（撮影：蔡鳴）
基本情報
中国語名（簡体字） 声音玩具
中国語名（繁体字） 聲音玩具
拼音 Shengyin Wanju
英語名・外国語名 Sound Toy
別名 声音与玩具
出身地 四川省成都市
ジャンル オルタナティブ・ブリティッシュロック・ポストロック・フォーク
活動期間 2001年7月 - 2004年1月（声音玩具楽隊）
2004年1月 - 2009年?（声音与玩具楽隊）
2009年? -（声音玩具楽隊）
メンバー



（写真：）
（写真：）
（写真：）
（写真：）
（写真：）
（写真：）
（写真：）


声音玩具楽隊（、Shengyin Wanju）は、四川省成都市で活動しているバンド。メジャーデビューはしてないが、成都ロックを代表すると言っても過言ではないバンドである。2004年から2009年頃までは声音与玩具楽隊と名乗っていた。

メンバー

過去に在籍したメンバー

サポートメンバー

経歴

2001年7月、朝聖者的背叛楽隊が改名した。

彼らの音楽はオリジナル性が高いこともあり、とても評価が高く、新世代のロックバンドの中では、トップレベルの完成度といっても過言ではない。

2003年5月、メンバーが変更となり、音楽スタイルも以前からの要素に、更に主流的なロックスタイルが含まれるようになった。12月、インディーズ1stアルバム『最美妙的旅行』が発売となった。

2004年1月からバンド名を声音与玩具楽隊と改名した。バンド名変更の意味は特になく、気分転換的なものである。

2004年5月から6月にかけて、阿修羅楽隊や另外両位同志楽隊+顔峻と共に全国ツアーを行なった。

2006年4月9日、成都電視台演播庁で収録したライブ映像がCDTV-1（成都電視台）の番組「成都原創音楽展演」で放送された。

2006年9月のメンバーは、歐波（Vo&G）・崔濾波（G）・冉爲（B）・豆豆（Dr）。10月5日、広州の留芳園酒桟でライブを行った。10月6日、広東省増城市増城広場で行われた“首届中国（増城）揺滾&[口卑]酒狂歓節曁第五届新塘国際牛仔服装節”に参加した。12月23･24日、収穫季節・賞画廊で行われた“永遠年軽--2007成都第三届新年揺滾音楽会”に参加した。この時のメンバーは、歐波（Vo&G）・黄巍（G）・冉爲（B）・豆豆（Dr）。 　2007年メンバーは、歐波（Vo&G）・李哲（G）・江衡（B）・杜懿（Dr）。9月29日、小酒館芳沁店でライブを行った。10月2日、北京の北京海淀公園で行われた“摩登天空音楽節”主舞台に参加した。



2006年12月23･24日、“永遠年軽--2007成都第三届新年揺滾音楽会”より （撮影：蔡鳴） 



　11月3日、聖菲TOWN城隣里中心で行われた“浪漫成都愛的狂歓音楽会”に参加した。11月24日、小酒館芳沁店でアンプラグドライブを行った。12月24日、重慶の南坪国際会展中心1階で行われた“2007年重慶首届現代音楽節”に参加した。12月30日、三聖花郷荷塘月色虎標行芸術館広場で行われた“2008永遠年軽--第四届成都新年揺滾音楽会”に参加し、主会場でライブを行った。

　2008年6月22日、小酒館芳沁店で行われた“我們在一起”[シ文]川大地震被災者チャリティアンプラグドライブに参加した。同年、狄冰瑜（阿修羅楽隊）（B）が加入し、メンバーは、歐波（Vo&G）・李哲（G）・狄冰瑜（B）・杜懿（Dr）となった。11月22日、楽山の31酒[ﾛ巴]でライブを行った。11月29日、綿陽のLOWBARでライブを行った。12月6日、重慶の堅果倶楽部でライブを行った。12月13日、西安の紡績城芸術区創造工房で行われた“楽来楽快楽 -08張冠李戴室内音楽節”に参加した。12月15日、西安の月亮鑰匙酒［ﾛ巴］でライブを行った。12月31日、寛窄巷子東広場で行われた“2009永遠年軽新年揺滾音楽会”に参加した。

　2009年1月2日、上海の育音堂でライブを行った。1月3日、長沙の可可清[ﾛ巴]でライブを行った。1月4日、武漢のVOX酒[ﾛ巴]でライブを行った。1月10日、小酒館芳沁店でライブを行った。5月3日、北京通州運河公園で行われた“草苺音楽節”草莓舞台に出演した。



2010年頃から再度声音玩具楽隊と改名した。

ディスコグラフィー

スタジオ・アルバム

ソロ発表曲　

曲名アルバム名発表年備考
生命 LIVE小酒館1997－20022002/6
不朽小酒館五周年紀念巡演2003/6
晚安国王小酒館五周年紀念巡演2003/6
爱玲口袋音楽032004/3
爱玲口袋音楽精選12005/10
秘密的爱通俗歌曲VOL.2672004/4
秘密的爱摩登天空52005/9/26
最伟大的说谎者 LIVE地下成都32004/42004年1月9日、重慶市の木船Livehouseでの音源▽クレジットは声音与玩具
星期天大街我愛揺滾楽292004/4クレジットは声音与玩具
（曲名不明）音楽王国0032004/12▼VCD▽クレジットは声音与玩具
（曲名不明）2004迷笛音楽節2005/3▼DVD▽クレジットは声音与玩具
（曲名不明）我們走過......2005/10曲以外にもツアー中の映像あり▼DVD▽クレジットは声音与玩具
晚安国王 LIVE我們走過......2005/102004年6月26日、西安市の巡洋艦熱舞吧でのライブ▼DVD▽クレジットは声音与玩具
小翅膀第6届迷笛音楽節2006/5▼DVDの曲名は不明▽クレジットは声音与玩具
秘密的爱草苺音楽節2009/5/1クレジットは声音与玩具
清塘荷韵小酒館十六周年紀念2013/1/18

主要なライブ・コンサート


成都のバンド。2004年1月、聲音玩具楽隊が改名した。メンバーは歐波（Vo&G）・柳景強（B）・豆豆（Dr）・王前（Key）。音楽スタイルは聲音玩具楽隊と変わりなく、ブリティッシュロックにオルタナティブ、フォーク、ブルースなどが含まれる。バンド名変更の意味は特になく、気分転換的なものである。2月、王前が健康上の理由により、バンドを脱退した。そのため、3人となってしまった。3月、CD付き雑誌『口袋音楽03』に曲が収録された。4月、オムニバス『地下成都3』に曲を発表した。4月、CD付き雑誌『我愛揺滾楽29』に曲が収録された。同月、CD付き雑誌『通俗歌曲VOL.267』に曲が収録された。4月28日、小酒館で行われた“重返地下成都”地下成都ニューアルバム発表会に参加した。5月、黄錦（Per）と王前（Key）がバンドに復帰する。5月16日、電子科技大学夏欣庁で行われた“校友杯”2004電子科大音楽節に出演した。5月27日、音楽房子で行われた“成都BLOG中国行－成都新文化巡演”発表会を皮切りに、阿修羅楽隊や［口/力］外両位同志楽隊+顔峻と共に全国ツアーを開始し、5月29日、重慶の木馬LIVE HOUSEで、6月3日、深［土川］の本色酒［ﾛ巴］で、6月4日、広州のSOLO［ﾛ巴］で、6月5日、広州の橋房酒［ﾛ巴］で、6月8日、杭州の31号酒[ﾛ巴]で、6月9日、杭州の旅行者酒［ﾛ巴］で、6月12日、上海の東大名芸術中心で、6月13日、南京の聖画芸術中心で、6月15日、南京の莱鳥酒［ﾛ巴］で、6月18・19日、青島のlavilla酒廊で、6月22日、北京の新豪運酒［ﾛ巴］で、6月23日、北京のNOW設計倶楽部で、6月26日、西安の巡洋艦熱舞［ﾛ巴］でライブを行い、ツアーが終了となった。

2006年の写真 

（撮影：蔡鳴）

　7月16・17日、成都［ﾛ卑］酒節に参加した。8月3日、音楽房子星連行時尚文化広場でライブを行った。8月13日、音楽房子星連行広場でライブを行った。8月21日、上海で行われた“青春中華大運会－風・夏音楽季”フェスティバルに参加した。この時、突然大雨が降ってきたため、従来の予定時間の半分しか演奏できなかった。成都に戻ってきた後、黄錦・柳景強・王前が脱退した。10月1日、北京の北京国際雕塑公園で行われた迷笛音楽節に参加した。この時のメンバーは、歐波（Vo&G）・豆豆（Dr）・xing東（Ka西莫多楽隊）（サポートB）・呉桐（サポートKey）であった。11月、崔遥（B）が加入した。 　2005年3月13日、成都万科金色家園で行われた“ART成都－－小酒館八年路”慶典活動に参加した。4月16日、温江城市広場で行われた“温江金星[口卑]酒揺滾派対”に参加した。5月3・4日、四川省九寨溝辺辺街広場で行われた“九寨首次原創音楽現場”に出演した。その後、崔旭東（G）が加入した。



2005年12月24日のライブ （撮影：蔡鳴） 


　7月30日、内モンゴル自治区四子王旗格根塔拉草原で行われた“2005内蒙古・格根塔拉草原狂歓節”に参加した。8月2・5日、北京の愚公移山でライブを行った。8月、『我們走過－－2004成都BLOG中国行巡演紀実』にライブ映像が収録された。9月23日、春江花月紅牌坊広場で行われた“NGO中国網成都一人一本書揺滾音楽会”に参加した。9月30日、北京の無名高地酒[ﾛ巴]でライブを行った。この時のメンバーは、歐波（Vo&G）・崔旭東（G）・豆豆（Dr）・冉爲（サポートB）・廖星（サポートKey）。10月3日、北京の北京海淀公園で行われた迷笛音楽節に参加した。やがてM-ZONE動感地帯全川高校巡演をスタートさせ、10月14日、温江の西南交通大学で、10月15日、pi県の四川西華大学で、10月29日、龍泉の四川師範工程学院で、10月30日、武候の成都体育学院でライブを行い、ツアーが終了した。12月24日、収獲季節・賞画廊でライブを行った。

　2006年1月24日、西昌市の大門[口卑]酒館でライブを行った。3月23日、広州の砂漠[ﾛ巴]で沼澤楽隊と共にライブを行った。3月25日、深［土川］の本色酒［ﾛ巴］東園店でライブを行った。


2004年6月12日、上海の東大名芸術中心で行われたライブより 左から：王前・歐波・豆豆・柳景強・黄錦 

（撮影：YIREN）

　4月9日、成都電視台演播庁で収録したライブ映像がCDTV-1（成都電視台）の番組「成都原創音楽展演」で放送された。5月6日、小酒館芳沁店でライブを行った。7月21日、深［土川］の世界之窗で行われた“昨天-今天--南中国揺滾音楽節”に参加した。7月26日、広州のBUNKER［ﾛ巴］でライブを行った。8月5日、三聖郷荷塘月色蓮花広場でライブを行った。9月10日、成都市華陽戛納印象音楽広場で行われた“2006 西部力量戸外揺滾音楽節”に参加した。同年のメンバーは、歐波（Vo&G）・崔濾波（G）・冉爲（B）・豆豆（Dr）。10月5日、広州の留芳園酒桟でライブを行った。10月6日、広東省増城市増城広場で行われた“首届中国（増城）揺滾&[口卑]酒狂歓節曁第五届新塘国際牛仔服装節”に参加した。12月23･24日、収穫季節・賞画廊で行われた“永遠年軽--2007成都第三届新年揺滾音楽会”に参加した。この時のメンバーは、歐波（Vo&G）・黄巍（G）・冉爲（B）・豆豆（Dr）。 　2007年メンバーは、歐波（Vo&G）・李哲（G）・江衡（B）・杜懿（Dr）。9月29日、小酒館芳沁店でライブを行った。10月2日、北京の北京海淀公園で行われた“摩登天空音楽節”主舞台に参加した。



2006年12月23･24日、“永遠年軽--2007成都第三届新年揺滾音楽会”より （撮影：蔡鳴） 



　11月3日、聖菲TOWN城隣里中心で行われた“浪漫成都愛的狂歓音楽会”に参加した。11月24日、小酒館芳沁店でアンプラグドライブを行った。12月24日、重慶の南坪国際会展中心1階で行われた“2007年重慶首届現代音楽節”に参加した。12月30日、三聖花郷荷塘月色虎標行芸術館広場で行われた“2008永遠年軽--第四届成都新年揺滾音楽会”に参加し、主会場でライブを行った。

　2008年6月22日、小酒館芳沁店で行われた“我們在一起”[シ文]川大地震被災者チャリティアンプラグドライブに参加した。同年、狄冰瑜（阿修羅楽隊）（B）が加入し、メンバーは、歐波（Vo&G）・李哲（G）・狄冰瑜（B）・杜懿（Dr）となった。11月22日、楽山の31酒[ﾛ巴]でライブを行った。11月29日、綿陽のLOWBARでライブを行った。12月6日、重慶の堅果倶楽部でライブを行った。12月13日、西安の紡績城芸術区創造工房で行われた“楽来楽快楽 -08張冠李戴室内音楽節”に参加した。12月15日、西安の月亮鑰匙酒［ﾛ巴］でライブを行った。12月31日、寛窄巷子東広場で行われた“2009永遠年軽新年揺滾音楽会”に参加した。

　2009年1月2日、上海の育音堂でライブを行った。1月3日、長沙の可可清[ﾛ巴]でライブを行った。1月4日、武漢のVOX酒[ﾛ巴]でライブを行った。1月10日、小酒館芳沁店でライブを行った。5月3日、北京通州運河公園で行われた“草苺音楽節”草莓舞台に出演した。





外部リンク

「https://www.yaogun.com/wiki/index.php?title=声音玩具楽隊&oldid=136489」から取得