『揺滾中国楽勢力』

北京語：ヤオグンジョングオユエ　ジーリー　英語：CHINESE ROCK AND ROLL FORCE　日本語：マジック・ストーン LIVE IN 香港

　

出版 発行 製作 発行年 品番 地域
揺滾国際股［ｲ分］有限公司所属公司・魔岩唱片股［ｲ分］有限公司企画発行、上海声像出版社出版発行 中国火 1995/10 Y-1175,MSC-002,ISRC CN-E04-95-358-00/A・J6（CＴ版） 中国
CD-0109,MSD-002,ISRC CN-E04-95-358-00/A・J6（CD版）
　 　 　 1995/10 MSD002（CD版） 台湾
P-VINE　RECORDS 　 1995 PCD-14519（CD版） 日本
　 揺滾国際股［ｲ分］有限公司所属公司・魔岩唱片股［ｲ分］有限公司企画発行 中国火 1995/10 MSV-002（VHS版） 台湾
ROL5066（LD版）
プロダクションディレクター： 段鐘潭、張培仁、陸少康
監修： 賈敏恕
音響： 顔仲坤、金少剛（House Mix Engineer）、宋多多（Stage Monitor Engineer）
レコーディング： 史大維
ミキシング： 顔仲坤
マスタリング： 賈敏恕

台湾盤

出演したメンバー
左から：何勇、張炬（唐朝楽隊）、張楚、丁武（唐朝楽隊）
1994年12月17日、香港紅［石勘]体育館で行われた“揺滾中国楽勢力”ライブをアルバム化したもの。中国ロック人気が最高潮であった時のライブであり、見所が満載である。カセット・CD以外に、映像もVHS・LDでも発売された。カセット版は、各バンドのメンバークレジットが記載されていない。（ここでのクレジットは台湾盤LDに基づく）
　 歌手（楽隊）名 曲名 曲名（英語） 詞曲 ボーカル ギター ベース ドラム キーボード パーカッション 備考
A1 竇唯 高級動物 The Higher Being 竇唯 竇唯 周鳳嶺 胡曉海 王瀾 白方林 劉效松 　
A2 竇唯 ［ﾛ奥］　乖 Be Good,Boy 竇唯 竇唯 周鳳嶺 胡曉海 王瀾 白方林 劉效松 　
A3 竇唯 悲傷的夢 A Dream Of Misery 竇唯 竇唯 周鳳嶺 胡曉海 王瀾 白方林 劉效松 　
A4 竇唯 黒色夢中 Black Dream 竇唯 竇唯 周鳳嶺 胡曉海 王瀾 白方林 劉效松 ▼映像のみ収録
A5 張楚 孤独的人是可恥的 Shamefui Being Left Alone 張楚 張楚 曹軍 羅岩 劉效松 竇鵬 　 バイオリン：黄衛明
A6 張楚 上蒼保佑吃完了飯的人民 God Bless Those Who'd Been Fed Well 張楚 張楚 曹軍 羅岩 劉效松 竇鵬 　 ▼映像のみ収録
A7 張楚 廁所和床 Toilet And Bed 張楚 張楚 曹軍 羅岩 劉效松 竇鵬 　 　
A8 張楚 ［虫馬］蟻　［虫馬］蟻 The Ant 張楚 張楚 曹軍 羅岩 劉效松 竇鵬 　 　
B1 何勇 姑娘　漂亮 Girl,Oh Girl 何勇 何勇 deng謳歌 歐洋 余偉民 梁和平 劉效松 三弦琴手：何玉生
B2 何勇 ［土立］［土及］場 Garbage Dump 何勇 何勇 deng謳歌 歐洋 余偉民 梁和平 劉效松 三弦琴手：何玉生▼映像のみ収録
B3 何勇 非洲夢 Africa Dream 何勇 何勇 deng謳歌 歐洋 余偉民 梁和平 劉效松 三弦琴手：何玉生
B4 何勇 鐘鼓楼 Bell Drum Towers 何勇 何勇 deng謳歌 歐洋 余偉民 梁和平 劉效松 三弦琴手：何玉生
B5 唐朝楽隊 飛翔鳥 Soaring Bird 唐朝楽隊 丁武 劉義君 張炬 趙年 サポート：王勇 　 張炬の生前最後の映像収録
B6 唐朝楽隊 選択 Choice 唐朝楽隊 丁武 劉義君 張炬 趙年 サポート：王勇 　 張炬の生前最後の映像収録
(1) 唐朝楽隊 国際歌 Internationale 　 　 　 　 　 　 　 クレジットされていないが、出演したメンバー全員で合唱▼映像のみ収録

　

●関連サイト

　

オムニバス一覧に戻る

MENU