|
中国盤 |
| プロデューサー： | 肖煜光、和徳華 |
| 編曲： | 和徳華 |
| ギター、MIDI： | 和徳華 |
| パーカッション： | 高暉 |
| 簫： | 野文 |
| 笛子： | 楊澤民 |
| コーラス： | 徳金卓瑪、野文 |
| ミキシング、マスタリング： | 和徳華 |
| ライナーノーツ、企画： | 野文 |
| トンパ文翻訳： | 小東巴 |
| ジャケットデザイン： | 阿付 |
| 『納西・浄地』 |
|
|||||||||||||||||||||
|
| 1stアルバム。納西族（ナシ族）初のロックアルバムということで、地元の麗江で大変注目を浴びた。民族音楽とロックの融合で、曲は全て納西語。歌詞カードの曲名はトンパ文字でも記載されているなど、雲南省ならではの歌詞カードになっている。発売枚数はCD5000枚だが、のちに再版され1万枚以上売れるなど、発売地域と言語の問題に関係なく、予想以上の売り上げとなった。 |
| 曲名 | 作詞 | 作曲 | 備考 | 曲名 | 作詞 | 作曲 | 備考 | ||
| 1 | 月亮・篝火 | 野文、煜光 | 和徳華 | 6 | 家郷・[女也] | 野文 | 和徳華 | ||
| 2 | 浄地 | 柏林 | 和徳華 | 簫・朗読：野文 | 7 | 朋友 | 煜光 | 和徳華 | |
| 3 | 唯一 | 煜光 | 和徳華 | 8 | 那姑娘 | 野文、煜光 | 和徳華、煜光 | ||
| 4 | 三思吉 | 納西民間伝統歌曲 | 9 | 幸福了 | 柏林 | 雲南花灯 | 歌詞カードでは「幸福[口拉]」 | ||
| 5 | 溜達 | 煜光、野文 | 和徳華 | 10 | 坡星戴月納西女 | 伯林 | 和徳華 | ドラム：高輝▽簫：野文 | |